(Dün, ben İsa benden ne beklediğini hakkında kız kardeşim ile konuşurken, Yunanca konuşma nın sıcağında, kendimi söyleyerek bulundu, “Ey babas mou ipé na…” hangi demektir: “Abba bana söyledi … ya da “Babam bana dedi ki… Kendimi doğal olarak Tanrı’ya “baba” dilklerken buldum.
Hemen sözümü kestim, kız kardeşimin bana suskun baktığını gördüm. Elimi ağzımın üzerine koydum ve ona Tanrı’dan bahsettiğimde ona “baba” deseydim bunun kasıtlı olmadığını söyledim.
Çünkü sık sık O’na çok yakın hissediyorum, ve sık sık ben iki aile olduğunu söylüyorlar; biri bana burada yeryüzünde verildi, ama orada benim Kutsal Aile, gerçek ve gerçek yaşıyor.)
Çocukken, benim pelerinim altında kalmak; benim yanımda şeytanın saldırganlıklarından güvendesiniz; Evet, her türlü tuzağa sahip olmak için çabalarını iki katına çıkarıyor; Seni takip ediyor, çocuğum, plan yaparak; o, olması gereken her şey yüzünden çılgınlığın doruğundadır; Sana bunu söylüyorum, çocuğum, böylece dualarını tekrarlayabilirsin.
Tanrım, oruç gitmemi ister misin? Yardımı dokunabilir mi, Tanrım?
Oruç tutmak ister misin?
Eğer istersen.
Onu arzu ediyorum; gel, sana bu nda yardım edeceğim;
Vassula, bana “Baba” dediğinde, bu kelimeyi bir mücevher olarak aldım; Küçük kız, sadeliğe ne kadar ilgi duyuyorum biliyor musun? Evet, sana “yalınayak” dedim çünkü kalbinde sen;
Beni dinle: Seni Işığımda yarattım; Seni Cennet Sarayı’nda kabul ettim; Barışımı, Haçımı ve Aşkımı paylaşmanızı memnuniyetle karşıladım; Yakında sizi Krallığımı genişleteceğiniz bir ülkeye götüreceğim; Sana tavsiye ve zamanı geldiğinde öğreteceğim.”
http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&ref=trb&dl=en&rr=DC&a=http://www.tlig.org/fr/messages/274
http://www.tlig.org/fr/messages/274
————-
Roma Katolik:
“
Advent’in Dördüncü Pazar
Lectionary: 10
RAB, Ahaz’a şöyle dedi:
Rabbiniz RAB’nden bir işaret isteyin;
yeraltı dünyasından, ya da gökyüzü gibi yüksek derin olsun!
Ama Ahaz cevap verdi:
“Sormayacağım! RAB’bini cezbedemem!”
Sonra Yeşaya dedi ki:
Dinle, Ey Davud’un evi!
İnsanları yorgun etmek senin için yeterli değil mi?
Sen de benim Tanrım yorgun gerekir?
Bu yüzden Tanrı size şu işareti verecektir:
bakire gebe olacak ve bir oğul doğurur,
ve adını Emmanuel olarak adlandıracaktır.
(“Tanrı bizimle” anlamına geliyor. )
R. (7c ve 10b) Tanrı girsin;
RAB’bin yeri ve dolgunluğu vardır;
Dünya ve içinde yaşayanlar.
Çünkü onu denizlere kurdu.
ve onu nehirlerüzerine kurdu.
R. Rab girsin;
RAB’bin dağına kim çıkabilir?
ya da onun kutsal yerinde kim durabilir?
Elleri günahsız, kalbi temiz olan biri.
kim boşuna ne arzular.
R. Rab girsin;
RAB’bin bir lütfunu alacak.
Kurtarıcısı Tanrı’dan bir ödül.
Onu arayan ırk böyledir.
Yakup’un Tanrısı’nın yüzünü arar.
R. Rab girsin;
Pavlus, İsa Mesih’in kölesi,
bir havari olmak için çağrıldı ve Tanrı’nın müjdesi için ayrı ayarlayın,
kutsal Yazıtlar’da daha önce peygamberleri aracılığıyla söz verdiği,
Oğlu hakkında gospel, Ete göre Davud’un soyundan,
ama iktidarda Tanrı’nın Oğlu olarak kurulan
kutsallık Ruhuna göre
ölümden diriliş yoluyla, İsa Mesih Efendimiz.
Onun sayesinde havariliğin lütfunu aldık.
inancın itaatini sağlamak için,
Onun adına, tüm Gentiles arasında,
Aralarında siz de İsa Mesih’e ait olarak çağırılırlar;
Roma’daki tüm Tanrı’nın sevgililerine, kutsal olarak çağrıldı.
Size lütuf ve Tanrı’dan barış Babamız
ve Rab İsa Mesih.
R. Alleluia, alleluia.
Bakire gebe olacak ve bir oğul doğuracaktır.
Ve ona Emmanuel adını verirler.
R. Alleluia, alleluia.
İsa Mesih’in doğumu böyle gerçekleşti.
Annesi Meryem, Yusuf’la nişanlandığında,
Ama birlikte yaşamadan önce,
Kutsal Ruh aracılığıyla çocukla birlikte bulundu.
Joseph kocası, o erdemli bir adam olduğu için,
yine de onu utanca maruz bırakmak istemiyor.
onu sessizce boşanmaya karar verdi.
Niyeti de böyleydi.
Rab’bin meleği bir rüyada ona göründü ve dedi ki:
“Yusuf, Davud’un oğlu,
Mary’yi karına götürmekten korkma.
Çünkü Kutsal Ruh’tan geçer.
Bu çocuğun ona hamile kaldığını.
O bir oğul doğuracak ve sen de ona İsa adını vereceksin.
çünkü o, halkını günahlarından kurtaracaktır.”
Bütün bunlar, Rabbinin peygamber aracılığıyla söylediklerini yerine getirmek için gerçekleşti:
Hani bakire gebe kalıp bir oğul doğuracak.
Ve ona Emmanuel adını verirler.
“Tanrı bizimle” anlamına geliyor.
Yusuf uyandığında,
Tanrı’nın meleğinin ona emrettiği gibi yaptı.
ve karısını evine götürdü.””
http://usccb.org/bible/readings/122219.cfm
————–
Ortodoks:
“…
13 Oradan kaçıp kurtulan biri gelip İbrani Avram’a durumu bildirdi. Avram Eşkol’la Aner’in kardeşi Amorlu Mamre’nin meşeliğinde yaşıyordu. Bunların hepsi Avram’dan yanaydılar. 14 Avram yeğeni Lut’un tutsak alındığını duyunca, evinde doğup yetişmiş üç yüz on sekiz adamını yanına alarak dört kralı Dan’a kadar kovaladı. 15 Adamlarını gruplara ayırdı, gece saldırıp onları bozguna uğratarak Şam’ın kuzeyindeki Hova’ya kadar kovaladı. 16 Yağmalanan bütün malı, yeğeni Lut’la mallarını, kadınları ve halkı geri getirdi.
Melkisedek Avram’ı Kutsuyor
17 Avram Kedorlaomer’le onu destekleyen kralları bozguna uğratıp dönünce, Sodom Kralı onu karşılamak için Kral Vadisi olan Şave Vadisi’ne gitti.
18 Yüce Tanrı’nın kâhini olan Şalem Kralı Melkisedek ekmek ve şarap getirdi.
19 Avram’ı kutsayarak şöyle dedi:
“Yeri göğü yaratan yüce Tanrı Avram’ı kutsasın,
20 Düşmanlarını onun eline teslim eden yüce Tanrı’ya övgüler olsun.” Bunun üzerine Avram her şeyin ondalığını Melkisedek’e verdi.
21 Sodom Kralı Avram’a, “Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın” dedi.
22–23 Avram Sodom Kralı’na, “Yeri göğü yaratan yüce Tanrı RAB’bin önünde sana ait hiçbir şey, bir iplik, bir çarık bağı bile almayacağıma ant içerim” diye karşılık verdi, “Öyle ki, ‘Avram’ı zengin ettim’ demeyesin. 24 Yalnız, adamlarımın yedikleri bunun dışında. Bir de beni destekleyen Aner, Eşkol ve Mamre paylarına düşeni alsınlar.””
https://sahneleme.incil.info/referans/Yarat%C4%B1l%C4%B1%C5%9F+14:14
“…
8 Bu toprakları size verdim. Gidin, atalarınıza, İbrahim’e, İshak’a, Yakup’a ve soylarına ant içerek söz verdiğim toprakları mülk edinin.’ ”
Musa Önderler Atıyor
9 “O sırada size, ‘Tek başıma yükünüzü taşıyamam’ dedim, 10 ‘Tanrınız RAB sizi çoğalttı. Bugün göklerdeki yıldızlar kadar çoğaldınız. 11 Atalarınızın Tanrısı RAB sizi bin kat daha çoğaltsın ve söz verdiği gibi kutsasın! 12 Sorunlarınıza, yükünüze, davalarınıza ben tek başıma nasıl katlanabilirim? 13 Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.’
14 “Siz de bunun iyi olduğunu onayladınız. 15 Böylece oymaklarınızın bilge ve deneyimli kişiler olan ileri gelenlerini size önder atadım. Onlara biner, yüzer, ellişer, onar kişilik toplulukların sorumluluğunu verdim. Oymaklarınız için de yöneticiler görevlendirdim. 16 Ayrıca yargıçlarınıza, ‘Kardeşleriniz arasındaki sorunları dinleyin’ dedim, ‘Bir adamla İsrailli kardeşi ya da bir yabancı arasındaki davalarda adaletle karar verin. 17 Yargılarken kimseyi kayırmayın; küçüğe de, büyüğe de aynı gözle bakın. Hiç kimseden korkmayın. Yargı Tanrı’ya özgüdür. Çözemeyeceğiniz bir sorun olursa bana getirin, ben gerekeni yaparım.’ 18 O sırada yapmanız gereken her şeyi size buyurmuştum.””
https://sahneleme.incil.info/referans/Yasa’n%C4%B1n+Tekrar%C4%B1+1:1
“… 14 Gökler de, göklerin gökleri de, yeryüzü ve içindeki her şey Tanrınız RAB’bindir. 15 Öyleyken RAB atalarınızı sevdi, onlara bağlandı. Bugün olduğu gibi, onların soyu olan sizleri bütün halkların arasından seçti. 16 Yüreklerinizi RAB’be adayın, bundan böyle dikbaşlı olmayın. 17 Çünkü Tanrınız RAB, tanrıların Tanrısı, rablerin Rabbi’dir. O kimseyi kayırmayan, rüşvet almayan, ulu, güçlü, heybetli Tanrı’dır. 18 Öksüzlerin, dul kadınların hakkını gözetir. Yabancıları sever, onlara yiyecek, giyecek sağlar. 19 Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısır’da siz de yabancıydınız. 20 Tanrınız RAB’den korkun, O’na kulluk edin. O’na bağlı kalın ve O’nun adıyla ant için. 21 O övgünüzdür. Gözlerinizle gördüğünüz o büyük, heybetli belirtileri sizin için gerçekleştiren Tanrınız’dır. 22 Mısır’a giden atalarınız yetmiş kişiydi. Şimdiyse Tanrınız RAB sizi göklerdeki yıldızlar kadar çoğalttı.””
https://sahneleme.incil.info/referans/Yasa’n%C4%B1n+Tekrar%C4%B1+10:1
…
…
…
—–
https://oca.org/readings/daily/2019/12/22
—–