Tanrı’nın Kalıntısı, ne olursa olsun inanç veya ulus, önümüzdeki günlerde tüm Kutsal Söz söz bastırılmış olacak birleşecektir

Gerçeği Kitap:
Salı, Şubat 17th, 2015, 17:00

Sevgili çocuklarım, değerli oğlum İsa Mesih’in İkinci Gelişi’ne hazırlanmak için dualar, hediyeler ve zırhlar verildi.

Onun Kalıntısı kuruldu ve ruhların kurtarılabildiği için tüm dünyada büyümeye devam edecek. Tanrı’nın Kalıntısı‘nın dünyanın her köşesinde ki Kutsal Sözün Hakikatini koruyacağı zamanları olacaktır. Kutsal Ruh’un lütfuyla kutsanmış olan Kalıntı, dua ve fedakârlıklarıyla, Tanrı’nın büyük günü dünyaya indiğinde Tanrı’nın öfkesini yatıştıracaktır.

Tanrı’nın herkesi sevdiğini asla unutmamalısınız ve Tanrı’nın çocuklarına gösterilecek olan muhalefet yüzünden Söz‘e sadık kalmayı kolay bulamazsınız.

Tanrı’nın Kalıntısı, ne olursa olsun inanç veya ulus, kutsal kelime tüm söz bastırılacaktır önümüzdeki günlerde tüm Kutsal Söz söz bastırılmış olacak birleşecektir. Tanrı, konfora ihtiyaç duyduğunuzda bu görev aracılığıyla sizinle iletişim kuracaktır ki inancınızı sürdürmek için gereken lütufları üzerinize dökebilsin.

Cesaret, sevgili çocuklarım, her şey oğlumun ellerinde. Hepinize olan sevgim sonsuzdur ve size Kutsal İnciller ve bu mesajlar aracılığıyla verilen her hediyeyi ruhların kurtuluşu için kullanmanızı arzu ediyorum.


Tanrı, O’nun Kalıntısı’nı asla terk edecektir ve sizin dua gruplarınız ve diğer tüm dua gruplarınız aracılığıyla olacaktır. Dünyaya olan iletişimimden, diğer görevler aracılığıyla, ruhların kurtarabileceği ve kurtarılabildiği.
Ruhsal denemeler zamanlarında birbirimizi rahatlatın ve Tanrı size her adımda rehberlik edecektir. Ben, Kurtuluş’un Annesi, koruyucunuz olarak kalacağım ve benimle ilgili her isteğe cevap veririm. Oğlumun yeryüzündeki krallığını geri almak için döndüğü güne kadar yanında kalacağım.

İnancı, umuduve güvenimle cevap verdiğiniz için teşekkür ederim.

Sevgili Annen, Kurtuluşun Annesi”


 
 
 

————-
Tanrı’da gerçek hayat:
http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html

 
Aşk Köktür
26 Ağustos 1988 

(Ben Müslüman aşırılık yanlıları, iki imam ve şeyh karşılamak için davet edildi. İlahiyatçı bir arkadaşımla evlerine gittim. Beni önceden kınamak ve benim bilgim olmadan kovmak için her şey ayarlanmıştı. bende kötü bir ruh bulmadan, soğukkanlılıklarını kaybettiler ve çok saldırganlaştılar, özellikle de onlar için bir mesaj aldığımda, bir sevgi mesajı.

Huzurumun önünde daha da öfkeliydiler ve beni yalancı olmakla ve aldatmaya çalışmakla suçladılar. Senin, Tanrım, aşk tanrısı olmadığını söylediler. Sakince kalktık, ilahiyatçı arkadaşım ve ben, ve ayrıldık. İsviçre’de olmasaydı, bizi öldürürlerdi.)

Lord?

Benim Vassula, Aşk önce gelir; Ben bir Aşk Tanrısıyım; Sana Aşkın Kök olduğunu nasıl öğrettiğimi hatırlıyor musun? Sana iyi meyve veren iyi bir ağaç örneği verdim; Bu ağaç Mükemmel Ağaç; Çünkü Onun Kökü Aşktır; Dalları tüm erdemleri ve hepsi iyi; Aşk Kökü olmadan, bu ağaç hiçbir erdem ve bu nedenle hiçbir meyve olacak; Çorak olan ya da meyvesi çürümüş bir ağaç gördüğünüzde, bilirsiniz, çocuğum, kökü var olan en aşağılık kötülüklerden oluşur;

Ben ciddiyetle tüm erdemleri Kök AŞK denir söylemek; Ben Aşk’ım, seni besleyen, güzelleştiren Kök benim; Gel, bende ol ve sonsuza dek yaşayacaksın!”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://www.tlig.org/fr/messages/321

————-
Roma Katolik:

Sıradan Zaman Altıncı Hafta Perşembe
Lectionary: 338

Okuma 1 Jas 2:1-9

Kardeşlerim, hiçbir kısmilik göstermiyorlar.
Şanlı Yüce İsa Mesih’e olan inancına bağlı kaldığın gibi.
Altın yüzük ve güzel giysileri olan bir adam için
meclisinize gelir,
ve kötü giysileri olan fakir bir insan da gelir.
ve güzel giysiler giyen bir dikkat
Ve “Otur lütfen” de.
Fakir olana “Orada dur” ya da “Ayaklarıma otur” derken.
kendi aranızda ayrım yapmadınız mı?
ve kötü tasarımlar ile yargıç olmak?

Dinleyin, sevgili kardeşlerim.
Tanrı dünyada fakir olanları seçmedi mi?
Krallık‘ın inanç ve varisleri açısından zengin olmak
Onu sevenlere söz verdiğini mi?
Ama fakirlerin onurunu lekeledin.
Zenginler sana baskı yapmaz mı?
Seni mahkemeye götürmeyecekler mi?
Senin üzerine çağrılan asil isme küfreden onlar değil mi?

Ancak, Kutsal Yazılar’a göre kraliyet yasasını yerine getirmeniz halinde,
Komşunuzu kendiniz gibi seveceksiniz, iyi gidiyorsun.
Ama kısmilik gösterirsen, günah işlersin.
ve ihlalci olarak yasa tarafından mahkum edilir.

Responsorial Mezmur 34:2-3, 4-5, 6-7

R. (7a) Rab, fakirlerin çığlığını işitir.
RAB’bini her zaman kutsayacağım;
Onun övgüsü ağzımda olacak.
Ruhum RAB’be görsün;
alçak beni duyayacak ve memnun olacak.
R. Tanrı fakirlerin çığlığını duyar.
RAB’bini benimle yücelt.
Birlikte onun adını övelim.
RAB’be gittim, o da bana cevap verdi.
ve beni tüm korkularımdan getirdi.
R. Tanrı fakirlerin çığlığını duyar.
Ona bak, sevinçle parlıyor olabilirsin.
Ve yüzleriniz utançla kızarmayabilir.
Fakir olan çağırınca, RAB duydu.
Ve tüm sıkıntılarından onu kurtardı.
R. Tanrı fakirlerin çığlığını duyar.

Alleluia Yuhanna 6:63c, 68c

R. Alleluia, alleluia.
Sözlerin, Tanrım, Ruh ve hayat;
Sonsuz yaşamın kelimelerine sahipsin.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mk 8:27-33

İsa ve müritleri yola
Caesarea Philippi köyleri için.
Yol boyunca müritlerine sordu:
“İnsanlar kim olduğumu söylüyor?”
Cevap olarak şöyle dediler:
“Vaftizci Yahya, diğerleri Elijah,
yine de peygamberlerden biri.”
Ve onlara sordu:
“Ama kim olduğumu söylüyorsun?”
Peter ona cevap olarak şöyle dedi:
“Sen Mesih’sin.”
Sonra da onları kendisinden kimseye bahsetmemeleri konusunda uyardı.

Onlara öğretmeye başladı.
İnsanoğlu’nun büyük acı çekmesi gerektiğini
ve büyükler, baş rahipler ve kâtipler tarafından reddedilecek,
öldürülür ve üç gün sonra yükselir.
Bunu açıkça söyledi.
Sonra Peter onu kenara çekti ve azarlamaya başladı.
Bunun üzerine arkasını döndü ve müritlerine bakarak,
Peter azarladı ve dedi ki,
Arkamda, Şeytan.
Siz Allah’ın düşündüğü gibi değil, insanların düşündüğü gibi düşünüyorsunuz.””

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://usccb.org/bible/readings/022020.cfm

 
 
 
 

————–
Ortodoks:
20 “Tanrı’yı seviyorum” deyip de kardeşinden nefret eden yalancıdır. Çünkü gördüğü kardeşini sevmeyen, görmediği Tanrı’yı sevemez. 21 “Tanrı’yı seven kardeşini de sevsin” diyen buyruğu Mesih’ten aldık.”
 
———————

Tanrı Oğlu’na İman

5

1 İsa’nın Mesih olduğuna inanan herkes Tanrı’dan doğmuştur. Baba’yı seven O’ndan doğmuş olanı da sever. 2 Tanrı’yı sevip buyruklarını yerine getirmekle, Tanrı’nın çocuklarını sevdiğimizi anlarız. 3 Tanrı’yı sevmek O’nun buyruklarını yerine getirmek demektir. O’nun buyrukları da ağır değildir. 4 Çünkü Tanrı’dan doğmuş olan herkes dünyayı yener. Bize dünyaya karşı zafer kazandıran imanımızdır. 5 İsa’nın Tanrı Oğlu olduğuna iman edenden başka dünyayı yenen kim?

6 Suyla ve kanla gelen İsa Mesih’tir. O yalnız suyla değil, suyla ve kanla gelmiştir. Buna tanıklık eden Ruh’tur. Çünkü Ruh gerçektir. 7–8 Şöyle ki, tanıklık edenler üçtür: Ruh, su ve kan. Bunların üçü de uyum içindedir. 9 İnsanların tanıklığını kabul ediyoruz, oysa Tanrı’nın tanıklığı daha üstündür. Çünkü bu, Tanrı’nın tanıklığıdır, kendi Oğlu’yla ilgili olarak yaptığı tanıklıktır. 10 Tanrı’nın Oğlu’na inanan, yüreğinde Tanrı’nın tanıklığına sahiptir. Tanrı’ya inanmayansa O’nu yalancı durumuna düşürmüş olur. Çünkü Tanrı’nın Oğlu’yla ilgili tanıklığına inanmamıştır. 11 Tanıklık da şudur: Tanrı bize sonsuz yaşam verdi, bu yaşam O’nun Oğlu’ndadır. 12 Kendisinde Tanrı Oğlu bulunanda yaşam vardır, kendisinde Tanrı Oğlu bulunmayanda yaşam yoktur.

Sonsuz Yaşam

13 Tanrı Oğlu’nun adına iman eden sizlere, sonsuz yaşama sahip olduğunuzu bilesiniz diye bunları yazdım. 14 Tanrı’nın önünde güvenimiz şu ki, O’nun isteğine uygun ne dilersek bizi işitir. 15 Her ne dilersek bizi işittiğini bildiğimize göre, O’ndan dilediklerimizi aldığımızı da biliriz.

16 Kardeşinin ölümcül olmayan bir günah işlediğini gören, onun için dua etsin. Duasıyla kardeşine yaşam verecektir. Bu, ölümcül olmayan günah işleyenler için geçerlidir. Ölümcül günah da vardır, bunun için dua etsin demiyorum. 17 Her kötülük günahtır, ama ölümcül olmayan günah da vardır.

18 Tanrı’dan doğmuş olanın günah işlemediğini biliriz. Tanrı’dan doğmuş olan İsa Mesih onu korur ve kötü olan ona dokunamaz. 19 Biliyoruz ki, biz Tanrı’danız, bütün dünya ise kötü olanın denetimindedir. 20 Yine biliyoruz ki, Tanrı’nın Oğlu gelmiş ve gerçek Olan’ı tanımamız için bize anlama gücü vermiştir. Biz gerçek Olan’dayız, O’nun Oğlu İsa Mesih’teyiz. O gerçek Tanrı ve sonsuz yaşamdır.

21 Yavrularım, kendinizi putlardan koruyun.”

https://sahneleme.incil.info/referans/1.+Yuhanna+5:1 


İsa, Vali Pilatus’un Önünde

15

1 Sabah olunca başkâhinler, ileri gelenler, din bilginleri ve Yüksek Kurul’un öteki üyeleri bir danışma toplantısı yaptıktan sonra İsa’yı bağladılar, götürüp Pilatus’a teslim ettiler.

2 Pilatus O’na, “Sen Yahudiler’in Kralı mısın?” diye sordu. İsa, “Söylediğin gibidir” yanıtını verdi.

3 Başkâhinler O’na karşı birçok suçlamada bulundular. 4 Pilatus O’na yeniden, “Hiç yanıt vermeyecek misin?” diye sordu. “Bak, seni ne çok şeyle suçluyorlar!”

5 Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.

İsa Ölüm Cezasına Çarptırılıyor

6 Pilatus, her Fısıh Bayramı’nda halkın istediği bir tutukluyu salıverirdi. 7 Ayaklanma sırasında adam öldüren isyancılarla birlikte Barabba adında bir tutuklu da vardı. 8 Halk, Pilatus’a gelip her zamanki gibi kendileri için birini salıvermesini istedi.

9 Pilatus onlara, “Sizin için Yahudiler’in Kralı’nı salıvermemi ister misiniz?” dedi. 10 Başkâhinlerin İsa’yı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu. 11 Ne var ki başkâhinler, İsa’nın değil, Barabba’nın salıverilmesini istemeleri için halkı kışkırttılar.

12 Pilatus onlara tekrar seslenerek, “Öyleyse Yahudiler’in Kralı dediğiniz adamı ne yapayım?” diye sordu.

13 “O’nu çarmıha ger!” diye bağırdılar yine.

14 Pilatus onlara, “O ne kötülük yaptı ki?” dedi. Onlar ise daha yüksek sesle, “O’nu çarmıha ger!” diye bağrıştılar.

15 Halkı memnun etmek isteyen Pilatus, onlar için Barabba’yı salıverdi. İsa’yı ise kamçılattıktan sonra çarmıha gerilmek üzere askerlere teslim etti.”

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+15:1

—–

“…  Tanrı’nın herkesi sevdiğini asla unutmamalısınız ve Tanrı’nın çocuklarına gösterilecek olan muhalefet yüzünden Söz‘e sadık kalmayı kolay bulamazsınız. …”

Tanrı’nın herkesi sevdiğini asla unutmamalısınız ve Tanrı’nın çocuklarına gösterilecek olan muhalefet yüzünden Söz’e sadık kalmayı kolay bulamazsınız

Gerçeği Kitap:

Salı, Şubat 17th, 2015, 17:00

Sevgili çocuklarım, değerli oğlum İsa Mesih’in İkinci Gelişi’ne hazırlanmak için dualar, hediyeler ve zırhlar verildi.

Onun Kalıntısı kuruldu ve ruhların kurtarılabildiği için tüm dünyada büyümeye devam edecek. Tanrı’nın Kalıntısı‘nın dünyanın her köşesinde ki Kutsal Sözün Hakikatini koruyacağı zamanları olacaktır. Kutsal Ruh’un lütfuyla kutsanmış olan Kalıntı, dua ve fedakârlıklarıyla, Tanrı’nın büyük günü dünyaya indiğinde Tanrı’nın öfkesini yatıştıracaktır.

Tanrı’nın herkesi sevdiğini asla unutmamalısınız ve Tanrı’nın çocuklarına gösterilecek olan muhalefet yüzünden Söz‘e sadık kalmayı kolay bulamazsınız.

Tanrı’nın Kalıntısı, ne olursa olsun inanç veya ulus, önümüzdeki günlerde tüm Kutsal Söz söz bastırılmış olacak birleşecektir. Tanrı, konfora ihtiyaç duyduğunuzda bu görev aracılığıyla sizinle iletişim kuracaktır ki inancınızı sürdürmek için gereken lütufları üzerinize dökebilsin.

Cesaret, sevgili çocuklarım, her şey oğlumun ellerinde. Hepinize olan sevgim sonsuzdur ve size Kutsal İnciller ve bu mesajlar aracılığıyla verilen her hediyeyi ruhların kurtuluşu için kullanmanızı arzu ediyorum.

Tanrı, O’nun Kalıntısı’nı asla terk edecektir ve sizin dua gruplarınız ve diğer tüm dua gruplarınız aracılığıyla olacaktır. Dünyaya olan iletişimimden, diğer görevler aracılığıyla, ruhların kurtarabileceği ve kurtarılabildiği.Ruhsal denemeler zamanlarında birbirimizi rahatlatın ve Tanrı size her adımda rehberlik edecektir. Ben, Kurtuluş’un Annesi, koruyucunuz olarak kalacağım ve benimle ilgili her isteğe cevap veririm. Oğlumun yeryüzündeki krallığını geri almak için döndüğü güne kadar yanında kalacağım.

İnancı, umuduve güvenimle cevap verdiğiniz için teşekkür ederim.

Sevgili Annen, Kurtuluşun Annesi”

 

 
 
 

————-
Tanrı’da gerçek hayat:
http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html
 
Aşk Köktür

26 Ağustos 1988 

(Ben Müslüman aşırılık yanlıları, iki imam ve şeyh karşılamak için davet edildi. İlahiyatçı bir arkadaşımla evlerine gittim. Beni önceden kınamak ve benim bilgim olmadan kovmak için her şey ayarlanmıştı. bende kötü bir ruh bulmadan, soğukkanlılıklarını kaybettiler ve çok saldırganlaştılar, özellikle de onlar için bir mesaj aldığımda, bir sevgi mesajı.

Huzurumun önünde daha da öfkeliydiler ve beni yalancı olmakla ve aldatmaya çalışmakla suçladılar. Senin, Tanrım, aşk tanrısı olmadığını söylediler. Sakince kalktık, ilahiyatçı arkadaşım ve ben, ve ayrıldık. İsviçre’de olmasaydı, bizi öldürürlerdi.)

Lord?

Benim Vassula, Aşk önce gelir; Ben bir Aşk Tanrısıyım; Sana Aşkın Kök olduğunu nasıl öğrettiğimi hatırlıyor musun? Sana iyi meyve veren iyi bir ağaç örneği verdim; Bu ağaç Mükemmel Ağaç; Çünkü Onun Kökü Aşktır; Dalları tüm erdemleri ve hepsi iyi; Aşk Kökü olmadan, bu ağaç hiçbir erdem ve bu nedenle hiçbir meyve olacak; Çorak olan ya da meyvesi çürümüş bir ağaç gördüğünüzde, bilirsiniz, çocuğum, kökü var olan en aşağılık kötülüklerden oluşur;

Ben ciddiyetle tüm erdemleri Kök AŞK denir söylemek; Ben Aşk’ım, seni besleyen, güzelleştiren Kök benim; Gel, bende ol ve sonsuza dek yaşayacaksın!”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://www.tlig.org/fr/messages/321


————-
Roma Katolik:

Sıradan Zaman Altıncı Hafta Çarşamba
Lectionary: 337

Okuma 1 Jas 1:19-27

Şunu bilin, sevgili kardeşlerim:
herkes duymak için hızlı olmalı, konuşmak yavaş, öfke yavaş
öfke için başarmak değil
Tanrı’nın doğruluğu.
Bu nedenle, tüm ve kötü aşırı koymak
ve alçakgönüllülükle size dikilmiş olan kelime hoş geldiniz
ve
ruhlarınızı kurtarabilir.

Kelimeyi yapanlar olun ve sadece duyanlar değil, kendinizi kandırın.
Eğer bir kimse bu sözü niçin işitir, bir işbilen değilse,
Aynada kendi yüzüne bakan bir adam gibi.
Kendini görüyor, sonra gidiyor ve hemen unutuyor.
Neye benzediğini.
Ama mükemmel özgürlük yasasına inanan ve sebat eden,
ve unutan bir duyan değil, hareket eden bir iştirakidir;
böyle bir şey yaptığı şey mübarek olacaktır.

Eğer biri dindar olduğunu düşünürse ve dilini dizginlemezse.
Ama kalbini aldatıyor, dini boşuna.
Allah’ın ve Baba’nın huzurunda
saf ve kirlenmemiş bir din şudur:
yetim ve dullara dertlerinde bakmak
ve
kendini dünya tarafından lekesiz tutmak için.

Responsorial Mezmur 15:2-3a, 3bc-4ab, 5

R. (1b) Kutsal dağında kim yaşayacak, Ey Rabbim?
Suçsuz cahilce yürüyen ve adaleti yapan;
kalbinde gerçeği düşünen
ve diliyle değil iftiralar.
R. Kutsal dağında kim yaşayacak, Ey Rabbim?
Dostlarına zarar veren,
ne de komşusuna karşı bir kınama alır;
Kınamanın kime karşı olduğu,
RAB’p’den korkanları onurlandırırken.
R. Kutsal dağında kim yaşayacak, Ey Rabbim?
Tefecilikte parasını ödünç vermeyen
ve masumlara karşı rüşvet kabul etmez.
Bunları yapan o.
asla rahatsız edilmeyecektir.
R. Kutsal dağında kim yaşayacak, Ey Rabbim?

Alleluia Eph 1:17-18

R. Alleluia, alleluia.
Efendimiz İsa Mesih’in Babası Olsun
kalplerimizin gözlerini aydınlatmak,
umudun ne olduğunu bilebiliriz.
Bu onun çağrısına ait.
R. Alleluia, alleluia

Gospel Mk 8:22-26

İsa ve müritleri Bethsaida’ya vardıklarında,
İnsanlar ona kör bir adam getirdi ler ve İsa’ya ona dokunması için yalvardılar.
Kör adamı elinden tuttu ve köyün dışına çıkardı.
Gözlerine tükürerek ellerini adamın üzerine koydu ve sordu:
“Bir şey görüyor musun?”
Adam yukarı bakarak yanıtladı, “Ben insanlar ağaç gibi görünümlü ve yürüyüş görüyorum.”
Sonra ikinci kez adamın gözlerine el koydu ve açıkça gördü;
görme yetisi geri alındı ve her şeyi
açıkça görebiliyordu.
Sonra onu eve gönderdi ve dedi ki: “Köye bile girmeyin.””

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://usccb.org/bible/readings/021920.cfm

http://usccb.org/bible/readings/020120.cfm

————–
Ortodoks:
“… 
21–22 Sevgili kardeşlerim, yüreğimiz bizi suçlamazsa, Tanrı’nın önünde cesaretimiz olur, O’ndan ne dilersek alırız. Çünkü O’nun buyruklarını yerine getiriyor, O’nu hoşnut eden şeyleri yapıyoruz. 23 O’nun buyruğu Oğlu İsa Mesih’in adına inanmamız ve İsa’nın buyurduğu gibi birbirimizi sevmemizdir. 24 Tanrı’nın buyruklarını yerine getiren Tanrı’da yaşar, Tanrı da o kişide yaşar. İçimizde yaşadığını bize verdiği Ruh sayesinde biliriz.”
 
 

“4

1 Sevgili kardeşlerim, her ruha inanmayın. Tanrı’dan olup olmadıklarını anlamak için ruhları sınayın. Çünkü birçok sahte peygamber dünyanın her yanına yayılmış bulunuyor. 2 İsa Mesih’in beden alıp geldiğini kabul eden her ruh Tanrı’dandır. Tanrı’nın Ruhu’nu bununla tanıyacaksınız. 3 İsa’yı kabul etmeyen hiçbir ruh Tanrı’dan değildir. Böylesi, Mesih Karşıtı’nın ruhudur. Onun geleceğini duydunuz. Zaten o şimdiden dünyadadır. 4 Yavrularım, siz Tanrı’dansınız ve sahte peygamberleri yendiniz. Çünkü sizde olan, dünyadakinden üstündür. 5 Sahte peygamberler dünyadandır. Bu nedenle söyledikleri sözler de dünyadandır ve dünya onları dinler. 6 Bizse Tanrı’danız; Tanrı’yı tanıyan bizi dinler, Tanrı’dan olmayan dinlemez. Gerçeğin Ruhu’yla yalan ruhunu böyle ayırt ederiz. …”

https://sahneleme.incil.info/referans/1.+Yuhanna+4:1

İsa Tutuklanıyor

43 Tam o anda, İsa daha konuşurken, Onikiler’den biri olan Yahuda çıkageldi. Yanında başkâhinler, din bilginleri ve ileri gelenler tarafından gönderilmiş kılıçlı sopalı bir kalabalık vardı. 44 İsa’ya ihanet eden Yahuda, “Kimi öpersem, İsa O’dur. O’nu tutuklayın, güvenlik altına alıp götürün” diye onlarla sözleşmişti. 45 Gelir gelmez İsa’ya yaklaştı, “Rabbî” diyerek O’nu öptü. 46 Onlar da İsa’yı yakalayıp tutukladılar. 47 İsa’nın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.

48 İsa onlara, “Niçin bir haydutmuşum gibi beni kılıç ve sopalarla yakalamaya geldiniz?” dedi. 49 “Her gün tapınakta, yanıbaşınızda öğretiyordum, beni tutuklamadınız. Ama bu, Kutsal Yazılar yerine gelsin diye oldu.” 50 O zaman öğrencilerinin hepsi O’nu bırakıp kaçtı.

51 İsa’nın ardından sadece keten beze sarınmış bir genç gidiyordu. Bu genç de yakalandı. 52 Ama keten bezden sıyrılıp çıplak olarak kaçtı.

İsa Yüksek Kurul’un Önünde

53 İsa’yı görevli başkâhine götürdüler. Bütün başkâhinler, ileri gelenler ve din bilginleri de orada toplandı. 54 Petrus, İsa’yı başkâhinin avlusuna kadar uzaktan izledi. Avluda nöbetçilerle birlikte ateşin başında oturup ısınmaya başladı.

55 Başkâhinler ve Yüksek Kurul’un öteki üyeleri, İsa’yı ölüm cezasına çarptırmak için kendisine karşı tanık arıyor, ama bulamıyorlardı. 56 Birçok kişi O’na karşı yalan yere tanıklık ettiyse de, tanıklıkları birbirini tutmadı.

57–58 Bazıları kalkıp O’na karşı yalan yere şöyle tanıklık ettiler: “Biz O’nun, ‘Elle yapılmış bu tapınağı yıkacağım ve üç günde, elle yapılmamış başka bir tapınak kuracağım’ dediğini işittik.” 59 Ama bu noktada bile tanıklıkları birbirini tutmadı.

60 Sonra başkâhin topluluğun ortasında ayağa kalkarak İsa’ya, “Hiç yanıt vermeyecek misin? Nedir bunların sana karşı ettiği bu tanıklıklar?” diye sordu. 61 Ne var ki, İsa susmaya devam etti, hiç yanıt vermedi. Başkâhin O’na yeniden, “Yüce Olan’ın Oğlu Mesih sen misin?” diye sordu.

62 İsa, “Benim” dedi. “Ve sizler, İnsanoğlu’nun Kudretli Olan’ın sağında oturduğunu ve göğün bulutlarıyla geldiğini göreceksiniz.”

63–64 Başkâhin giysilerini yırtarak, “Artık tanıklara ne ihtiyacımız var?” dedi. “Küfürü işittiniz. Buna ne diyorsunuz?” Hepsi İsa’nın ölüm cezasını hak ettiğine karar verdiler.

65 Bazıları O’nun üzerine tükürmeye, gözlerini bağlayarak O’nu yumruklamaya başladılar. “Haydi, peygamberliğini göster!” diyorlardı. Nöbetçiler de O’nu aralarına alıp tokatladılar.

Petrus İsa’yı İnkâr Ediyor

66–67 Petrus aşağıda, avludayken, başkâhinin hizmetçi kızlarından biri geldi. Isınmakta olan Petrus’u görünce onu dikkatle süzüp, “Sen de Nasıralı İsa’yla birlikteydin” dedi.

68 Petrus ise bunu inkâr ederek, “Senin neden söz ettiğini bilmiyorum, anlamıyorum” dedi ve dışarıya, dış kapının önüne çıktı. Bu arada horoz öttü.

69 Hizmetçi kız Petrus’u görünce çevrede duranlara yine, “Bu adam onlardan biri” demeye başladı.

70 Petrus tekrar inkâr etti. Çevrede duranlar az sonra Petrus’a yine, “Gerçekten onlardansın; sen de Celileli’sin” dediler.

71 Petrus kendine lanet okuyup ant içerek, “Sözünü ettiğiniz o adamı tanımıyorum” dedi.

72 Tam o anda horoz ikinci kez öttü. Petrus, İsa’nın kendisine, “Horoz iki kez ötmeden beni üç kez inkâr edeceksin” dediğini hatırladı ve hüngür hüngür ağlamaya başladı.”

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+14:1

“5

1 Sabah olunca başkâhinler, ileri gelenler, din bilginleri ve Yüksek Kurul’un öteki üyeleri bir danışma toplantısı yaptıktan sonra İsa’yı bağladılar, götürüp Pilatus’a teslim ettiler. …

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+15:1

—————–

https://oca.org/readings/daily/2020/02/19

—–

 

“…  Tanrı’nın herkesi sevdiğini asla unutmamalısınız ve Tanrı’nın çocuklarına gösterilecek olan muhalefet yüzünden Söz‘e sadık kalmayı kolay bulamazsınız. …”

Ruhsal denemeler zamanlarında birbirimizi rahatlatın ve Tanrı size her adımda rehberlik edecektir

Gerçeği Kitap:

Salı, Şubat 17th, 2015, 17:00

Sevgili çocuklarım, değerli oğlum İsa Mesih’in İkinci Gelişi’ne hazırlanmak için dualar, hediyeler ve zırhlar verildi.

Onun Kalıntısı kuruldu ve ruhların kurtarılabildiği için tüm dünyada büyümeye devam edecek. Tanrı’nın Kalıntısı‘nın dünyanın her köşesinde ki Kutsal Sözün Hakikatini koruyacağı zamanları olacaktır. Kutsal Ruh’un lütfuyla kutsanmış olan Kalıntı, dua ve fedakârlıklarıyla, Tanrı’nın büyük günü dünyaya indiğinde Tanrı’nın öfkesini yatıştıracaktır.

Tanrı’nın herkesi sevdiğini asla unutmamalısınız ve Tanrı’nın çocuklarına gösterilecek olan muhalefet yüzünden Söz’e sadık kalmayı kolay bulamazsınız.

Tanrı’nın Kalıntısı, ne olursa olsun inanç veya ulus, önümüzdeki günlerde tüm Kutsal Söz söz bastırılmış olacak birleşecektir. Tanrı, konfora ihtiyaç duyduğunuzda bu görev aracılığıyla sizinle iletişim kuracaktır ki inancınızı sürdürmek için gereken lütufları üzerinize dökebilsin.

Cesaret, sevgili çocuklarım, her şey oğlumun ellerinde. Hepinize olan sevgim sonsuzdur ve size Kutsal İnciller ve bu mesajlar aracılığıyla verilen her hediyeyi ruhların kurtuluşu için kullanmanızı arzu ediyorum.


Tanrı, O’nun Kalıntısı’nı asla terk edecektir ve sizin dua gruplarınız ve diğer tüm dua gruplarınız aracılığıyla olacaktır.Ruhsal denemeler zamanlarında birbirimizi rahatlatın ve Tanrı size her adımda rehberlik edecektir. Ben, Kurtuluş’un Annesi, koruyucunuz olarak kalacağım ve benimle ilgili her isteğe cevap veririm. Oğlumun yeryüzündeki krallığını geri almak için döndüğü güne kadar yanında kalacağım.İnancı, umuduve güvenimle cevap verdiğiniz için teşekkür ederim.

Sevgili Annen, Kurtuluşun Annesi”

 
 


————-

Tanrı’da gerçek hayat:

http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html

“Kutsal Kalbimin Zenginliği

20 Ağustos 1991

Ne kadar harika olacak.

tüm Hıristiyanlar için,

Kardeş gibi birlikte yaşamak!

Zaferin ne kadar büyük olacak?

bizi mütevazı görmek için,

tek bir Tabernacle ve Altar etrafında,

Seni tek yürek kiralamak,

bir zihin ve tek ses…

Ancak, emirlerine itaat ettiğimde

ve birliğe tanıklık ediyorum.

Ne inanMış ne de anlaşılmış.

Değirmen taşları gibi,

Beni yerde ezdiler.

Çocuğum, Kutsanmış senin çobanın ve o sana göz kulak oluyor. Benim Blessings ile giyinmiş, sizden tek istediğim uluslara ben size verdik Sevgi aktarmak için; Küçük ruhunu kullanmama izin ver; Abba seni Kollarında tutar; Seninleyim ;

Bana bak, senin için ne yapacağım?… Sen de aynısını söyleyebilir misin?

Evet, Tanrım.

O yüzden ayağa kalk ve ifade vermeye devam et; Yarış bitmedi, ama cesaret kaybetmeyin, ben senin küçük kalp teşvik etmek için yanınızdayım; ayak bilekleriniz Madene bağlıdır ve Dudaklarım kulağınıza yapıştırılmış ve size İlahi Efendinizden daha büyük olmadığınızı hatırlatmaktadır; Sen, sadece benim öğrencimsin, sana, Şehitlerin İlki olan Efendin le aynı işaretleri atmayacaklar mı?

Kızım, beni seviyorum ve ben size Kutsal Kalbimin Zenginlikleri dökmeye devam edecektir, tüm bu Bolluk sizin Zaman için ayrılmıştır; Bir keresinde, Kutsal Kalbim’den, Daha önce hiç olmadığı kadar Zamanın Sonunda, sizi şaşırtacak eserler icra edeceğimi söylemiştim, Kutsal Kalbimin ışıltılı ihtişamını göstermek için; Kutsal Kalbimi kalpleri çekmek için tamamen ve tüm kalbimle ifşa edeceğime söz verdim çünkü Sözlerim baldan daha tatlıydı; her şey onun zamanında, Bana güven başarılır; Kimsenin seni kandırmasına izin verme, çocuğum: Hediyem kendini çoktan kanıtladı; Seni kutsuyorum; Hikmet, Güzel İşleri’ne sizinle devam edecektir;”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://www.tlig.org/fr/messages/651

http://www.tlig.org/fr/messages/651

13 Şubat 2015 Cuma 18:00

… 

Planım, hepinizin Sözümü yaymanızı ve size verdiklerimi düşünmenizi sağlamak. Son görevimi asla terk edemeyeceğim, çünkü bu imkansız. Sabırlı ol ve bana tamamen güven. Bu Mesajlar büyük manevi denemeler gün içinde büyük konfor ve teselli getirecektir. Merhametim için şükret.

 …


————-
Roma Katolik:

Sıradan Zaman Altıncı Hafta Salı
Lectionary: 336

Okuma 1 Jas 1:12-18

Kutsanmış olan, günaha sebat edendir.
çünkü o yaşam
tacı alacak kanıtlanmıştır
onu sevenlere söz verdi.
Ayartılmayan hiç kimse şöyle dememeli:

“Tanrı tarafından baştan çıkarılmış ım”;
Çünkü Tanrı kötülüğe karşı günaha tabi değildir.
ve kendisi kimseyi cezbetmez.
Aksine, her kişi onun arzusu tarafından kandırılmış ve baştan zaman cazip.
Sonra arzu gebe kalır ve günahı ortaya çıkarır.
ve günah olgunluğa eriştiğinde ölümü doğurur.

Aldanmayın sevgili kardeşlerim:
tüm iyi veren ve her mükemmel hediye yukarıdan,
Işıkların Babası’ndan inen,
değişiklik nedeniyle herhangi bir değişiklik veya gölge yoktur.
Bizi gerçek sözüyle doğuracak.
Yaratıklarının
ilk meyveleri olabiliriz.

Responsorial Mezmur 94:12-13a, 14-15, 18-19

R. (12a) Öğrettin adamı kutsa, Ey Rabbim.
Öğrettiğin adamı kutsa, EY RAB,
sizin kanunlarınızla öğrettiğiniz,
Ona kötü günlerden huzur vermek.
R. Öğrettin adamı kutsa, Ey Rabbim.
ÇÜNKÜ RAB halkını kovmayacak.
ne de mirasından vazgeçmek;
Ama yargı yine adaletle olacak.
ve tüm dik kalp onu takip edecektir.
R. Öğrettin adamı kutsa, Ey Rabbim.
“Ayağım kayıyor” dediğimde.
merhametin, Ey RAB, beni ayakta tutuyor;
Ne zaman bakımları içimde bol,
Senin rahatın ruhumu mutlu ediyor.
R. Öğrettin adamı kutsa, Ey Rabbim.

Alleluia Jn 14:23

R. Alleluia, alleluia.
Kim beni sevese sözümü tutsun, diyor Ki:
Ve babam onu sevecek.
Ve ona geleceğiz.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mk 8:14-21

Müritler ekmek getirmeyi unutmuşlardı.
Ve teknede sadece bir somun vardı.
İsa onlara katıldı, “Dikkat et,
Ferisilerin maya karşı korumak
ve Herod’un mayası.”
Kendi aralarında,
Çünkü ekmekleri yoktu.
Bunun farkına varınca onlara şöyle dedi:
“Neden ekmeğin olmadığı için olduğu sonucuna varıyorlar?
Henüz anlamıyor ya da idrak edemiyor musun?
Kalpleriniz katılaşmış mı?
Gözlerin var mı, görmüyor, kulağın var mı, duymuyor musun?
Ve hatırlamıyor musun?
Beş bin için beş somun kırdığımda,
kaç tane hasır sepet dolusu
parça topladın?”
“On iki” diye cevap verdiler.
“Dört bin için yedi somun kırdığımda,
kaç sepet
parça aldınız?”
“Yedi” diye cevap verdiler.
 Onlara dedi ki: “Hâlâ anlamıyor musun?””

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://usccb.org/bible/readings/021820.cfm

 
http://usccb.org/bible/readings/021820.cfm
 
 
 

————–
Ortodoks:

Birbirimizi Sevelim

11 Başlangıçtan beri işittiğiniz buyruk şudur: Birbirimizi sevelim. 12 Şeytan’a ait olup kardeşini öldüren Kayin gibi olmayalım. Kayin kardeşini neden öldürdü? Kendi yaptıkları kötü, kardeşinin yaptıkları doğru olduğu için öldürdü.

13 Kardeşler, dünya sizden nefret ederse şaşmayın. 14 Biz kardeşleri sevdiğimiz için ölümden yaşama geçtiğimizi biliyoruz. Sevmeyen ölümde kalır. 15 Kardeşinden nefret eden katildir. Hiçbir katilin sonsuz yaşama sahip olmadığını bilirsiniz. 16 Sevginin ne olduğunu Mesih’in bizim için canını vermesinden anlıyoruz. Bizim de kardeşlerimiz için canımızı vermemiz gerekir. 17 Dünya malına sahip olup da kardeşini ihtiyaç içinde gördüğü halde ondan şefkatini esirgeyen kişide Tanrı’nın sevgisi olabilir mi?

18 Yavrularım, sözle ve dille değil, eylemle ve içtenlikle sevelim. 19–20 Böylelikle gerçeğe ait olduğumuzu bileceğiz ve yüreğimiz bizi ne zaman suçlarsa, Tanrı’nın önünde onu yatıştıracağız. Çünkü Tanrı yüreğimizden daha büyüktür ve her şeyi bilir. 21–22 Sevgili kardeşlerim, yüreğimiz bizi suçlamazsa, Tanrı’nın önünde cesaretimiz olur, O’ndan ne dilersek alırız. Çünkü O’nun buyruklarını yerine getiriyor, O’nu hoşnut eden şeyleri yapıyoruz. 23 O’nun buyruğu Oğlu İsa Mesih’in adına inanmamız ve İsa’nın buyurduğu gibi birbirimizi sevmemizdir. 24 Tanrı’nın buyruklarını yerine getiren Tanrı’da yaşar, Tanrı da o kişide yaşar. İçimizde yaşadığını bize verdiği Ruh sayesinde biliriz.” 

https://sahneleme.incil.info/referans/1.+Yuhanna+3:1

 

10 Bu arada Onikiler’den biri olan Yahuda İskariot, İsa’yı ele vermek amacıyla başkâhinlerin yanına gitti. 11 Onlar bunu işitince sevindiler, Yahuda’ya para vermeyi vaat ettiler. O da İsa’yı ele vermek için fırsat kollamaya başladı.

Fısıh Yemeği

12 Fısıh kurbanının kesildiği Mayasız Ekmek Bayramı’nın ilk günü öğrencileri İsa’ya, “Fısıh yemeğini yemen için nereye gidip hazırlık yapmamızı istersin?” diye sordular.

13 O da öğrencilerinden ikisini şu sözlerle önden gönderdi: “Kente gidin, orada su testisi taşıyan bir adam çıkacak karşınıza. Onu izleyin. 14 Adamın gideceği evin sahibine şöyle deyin: ‘Öğretmen, öğrencilerimle birlikte Fısıh yemeğini yiyeceğim konuk odası nerede? diye soruyor.’ 15 Ev sahibi size üst katta döşenmiş, hazır büyük bir oda gösterecek. Orada bizim için hazırlık yapın.”

16 Öğrenciler yola çıkıp kente gittiler. Her şeyi, İsa’nın kendilerine söylediği gibi buldular ve Fısıh yemeği için hazırlık yaptılar. 17 Akşam olunca İsa Onikiler’le birlikte geldi. 18 Sofraya oturmuş yemek yerlerken İsa, “Size doğrusunu söyleyeyim” dedi, “Sizden biri, benimle yemek yiyen biri bana ihanet edecek.”

19 Onlar da kederlenerek birer birer kendisine, “Beni demek istemedin ya?” diye sormaya başladılar.

20 İsa onlara, “Onikiler’den biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır” dedi. 21 “Evet, İnsanoğlu kendisi için yazılmış olduğu gibi gidiyor, ama İnsanoğlu’na ihanet edenin vay haline! O adam hiç doğmamış olsaydı, kendisi için daha iyi olurdu.”

22 İsa yemek sırasında eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve, “Alın, bu benim bedenimdir” diyerek öğrencilerine verdi. 23 Sonra bir kâse alıp şükretti ve bunu öğrencilerine verdi. Hepsi bundan içti. 24 “Bu benim kanım” dedi İsa, “Birçokları uğruna akıtılan antlaşma kanıdır. 25 Size doğrusunu söyleyeyim, Tanrı’nın Egemenliği’nde yenisini içeceğim o güne dek, asmanın ürününden bir daha içmeyeceğim.”

26 İlahi söyledikten sonra dışarı çıkıp Zeytin Dağı’na doğru gittiler.

Petrus’un İnkârı Önceden Bildiriliyor

27 Bu arada İsa öğrencilerine, “Hepiniz sendeleyip düşeceksiniz” dedi. “Çünkü şöyle yazılmıştır:
‘Çobanı vuracağım,
Koyunlar darmadağın olacak.’
28 Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celile’ye gideceğim.”

29 Petrus O’na, “Herkes sendeleyip düşse bile ben düşmem” dedi.

30 “Sana doğrusunu söyleyeyim” dedi İsa, “Bugün, bu gece, horoz iki kez ötmeden sen beni üç kez inkâr edeceksin.”

31 Ama Petrus üsteleyerek, “Seninle birlikte ölmem gerekse bile seni asla inkâr etmem” dedi. Öğrencilerin hepsi de aynı şeyi söyledi.

Getsemani Bahçesinde

32 Sonra Getsemani denilen yere geldiler. İsa öğrencilerine, “Ben dua ederken siz burada oturun” dedi.

33 Petrus’u, Yakup’u ve Yuhanna’yı yanına aldı. Hüzünlenmeye ve ağır bir sıkıntı duymaya başlamıştı. 34 Onlara, “Ölesiye kederliyim” dedi. “Burada kalın, uyanık durun.”

35 Biraz ilerledi, yüzüstü yere kapanıp dua etmeye başladı. “Mümkünse o saati yaşamayayım” dedi. 36 “Abba, Baba, senin için her şey mümkün, bu kâseyi benden uzaklaştır. Ama benim değil, senin istediğin olsun.”

37 Öğrencilerinin yanına döndüğünde onları uyumuş buldu. Petrus’a, “Simun” dedi, “Uyuyor musun? Bir saat uyanık kalamadın mı? 38 Uyanık durup dua edin ki, ayartılmayasınız. Ruh isteklidir, ama beden güçsüzdür.”

39 Yine uzaklaştı, aynı sözleri tekrarlayarak dua etti. 40 Geri geldiğinde öğrencilerini yine uyumuş buldu. Onların göz kapaklarına ağırlık çökmüştü. İsa’ya ne diyeceklerini bilemiyorlardı.

41 İsa üçüncü kez yanlarına döndü, “Hâlâ uyuyor, dinleniyor musunuz?” dedi. “Yeter! Saat geldi. İşte İnsanoğlu günahkârların eline veriliyor. 42 Kalkın, gidelim. İşte bana ihanet eden geldi!””

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+14:1

—–

1333. Kurtuluş Annesi: Cesaret, sevgili çocuklarım, her şey Oğlumun Ellerinde

Gerçeği Kitap:
Salı, Şubat 17th, 2015, 17:00

Sevgili çocuklarım, değerli oğlum İsa Mesih’in İkinci Gelişi’ne hazırlanmak için dualar, hediyeler ve zırhlar verildi.

Onun Kalıntısı kuruldu ve ruhların kurtarılabildiği için tüm dünyada büyümeye devam edecek. Tanrı’nın Kalıntısı‘nın dünyanın her köşesinde ki Kutsal Sözün Hakikatini koruyacağı zamanları olacaktır. Kutsal Ruh’un lütfuyla kutsanmış olan Kalıntı, dua ve fedakârlıklarıyla, Tanrı’nın büyük günü dünyaya indiğinde Tanrı’nın öfkesini yatıştıracaktır.

Tanrı’nın herkesi sevdiğini asla unutmamalısınız ve Tanrı’nın çocuklarına gösterilecek olan muhalefet yüzünden Söz’e sadık kalmayı kolay bulamazsınız.

Tanrı’nın Kalıntısı, ne olursa olsun inanç veya ulus, önümüzdeki günlerde tüm Kutsal Söz söz bastırılmış olacak birleşecektir. Tanrı, konfora ihtiyaç duyduğunuzda bu görev aracılığıyla sizinle iletişim kuracaktır ki inancınızı sürdürmek için gereken lütufları üzerinize dökebilsin.

Cesaret, sevgili çocuklarım, her şey oğlumun ellerinde. Hepinize olan sevgim sonsuzdur ve size Kutsal İnciller ve bu mesajlar aracılığıyla verilen her hediyeyi ruhların kurtuluşu için kullanmanızı arzu ediyorum.


Tanrı, O’nun Kalıntısı’nı asla terk edecektir ve sizin dua gruplarınız ve diğer tüm dua gruplarınız aracılığıyla olacaktır.

Ruhsal denemeler zamanlarında birbirimizi rahatlatın ve Tanrı size her adımda rehberlik edecektir. Ben, Kurtuluş’un Annesi, koruyucunuz olarak kalacağım ve benimle ilgili her isteğe cevap veririm. Oğlumun yeryüzündeki krallığını geri almak için döndüğü güne kadar yanında kalacağım.

İnancı, umuduve güvenimle cevap verdiğiniz için teşekkür ederim.

Sevgili Annen, Kurtuluşun Annesi”

 
 
 

————-
Tanrı’da gerçek hayat:
http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html

“Cross’umu Paylaşmak 29 Haziran 1988

Lord?

Öyleyim; çiçek, ben tüm insanlık için var bu Aşk düzgün anlaşılmış olmamıştı; Acı çekiyorum! Bundan derin bir acı çekiyorum; sevgili ruh, beni dinlendir, beni severek dinlen.

Ey Rabbim,
Acını dindirebilirsem.
sizinle paylaşarak,
bana bunu yapmak için izin ver;
benden kurtulur,
moleküllerimin her birini kullanır,
Bana seni sonsuz sevmeyi öğret.

Seni seviyorum, Kutsal Kalbimin Vassula’sı; her şeyi paylaşıyoruz; Vassula, çarmıha‘u paylaştığını, Tutkumu paylaştığını unutmayın; Oh Vassula! Kanım Bedenimden nehirlere akar; Kendilerimi tarafından, Kilisemin kutsal alanında, kardinaller, piskoposlar, rahipler tarafından recrucified am; En yakın arkadaşlarım bana ihanet etti; Birçok kişi tarafından terk edildim, birçok kişi tarafından kırbaçlandım, en yakın arkadaşlarım tarafından delindim; Ben acı ve ikinci bir Passion tahammül;

RABbim mi?

Beni sev, beni sev, koruyucu meleğinin sana söylediği sözleri söyleyeyim; sözleri şöyleydi: “Hiç kimse meleğini senin kadar sevmedi; “Küçük, bir gün sana şunu söyleyebilirim: “Senin zamanında, hiç kimse beni senin kadar sevmedi.””

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://www.tlig.org/fr/messages/298

 

————-
Roma Katolik:

Sıradan Zaman Altıncı Hafta Pazartesi
Lectionary: 335

Okuma 1 Jas 1:1-11

James, Tanrı’nın ve Rab İsa Mesih’in hizmetkarı,
dağılım, selamlar on iki kabileler için.

Tüm bunları neşeyle düşünün, kardeşlerim,
çeşitli denemeler karşılaştığınız zaman,
Çünkü bildiğiniz gibi, imanınızın sınandığı şey azim doğurür.
Ve azim mükemmel olsun,
böylece mükemmel ve eksiksiz, hiçbir şey eksik olabilir.
Ama herhangi biriniz bilgelik eksikliği varsa,
o cömertçe ve tüm verir Tanrı sormak gerekir,

ve ona verilecektir.
Ama inançla sormalı, şüphe yle değil.
şüphe eden için deniz dalgası gibidir.
bu tahrik ve rüzgar tarafından hakkında attı.
Çünkü o kişi, Tanrı’dan bir şey alacağını düşünmemeli.
Çünkü o iki aklı olan bir adam, her yönden dengesiz.

Düşük koşullarda kardeşi
yüksek ayakta gurur duymalıdır,
ve onun düşük olan zengin olan,
çünkü “tarlanın çiçeği gibi” vefat edecek.
Çünkü
güneş kavurucu sıcağıyla doğar ve çimleri kurutur.
çiçeği sarkıyor ve görünüşünün güzelliği kayboluyor.
Zengin insan da peşinde ki peşinde ki yok olacak.

Responsorial Mezmur 119:67, 68, 71, 72, 75, 76

R. (77a) Bana karşı nazik ol, Tanrım, ben de yaşayayım.
Acı çektirmeden önce yoldan çıktım.
Ama şimdi sözünü tutuyorum.
R. Bana karşı nazik ol, Tanrım, ve ben yaşayacağım.
Sen iyi ve bereketlisin;
Bana tüzüğünü öğret.
R. Bana karşı nazik ol, Tanrım, ve ben yaşayacağım.
Acı çektim, benim için iyi oldu.
Tüzüğünü öğrenebilirim.
R. Bana karşı nazik ol, Tanrım, ve ben yaşayacağım.
Ağzının kanunu benim için daha değerli.
binlerce altın ve gümüş parçasından daha fazla.
R. Bana karşı nazik ol, Tanrım, ve ben yaşayacağım.
Biliyorum, Ey RAB, senin kararnamelerin sadece,
Ve sadakatinle beni sıkıntıya sıntın.
R. Bana karşı nazik ol, Tanrım, ve ben yaşayacağım.
İyiliğin beni rahatlatsın.
Hizmetkarlarınıza verdiğin söze göre.
R. Bana karşı nazik ol, Tanrım, ve ben yaşayacağım.

Alleluia Jn 14:6

R. Alleluia, alleluia.
Ben yol ve gerçeği ve hayat, Rab diyor;
Benim dışımda kimse Baba’ya gelmez.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mk 8:11-13

Ferisiler ortaya çıktı ve İsa ile tartışmaya başladılar.
Onu sınamak için cennetten bir işaret istiyor.
Ruhunun derinliklerinden içini çekti ve dedi ki:
“Bu nesil neden bir
işaret arıyor?
Amen, sana söylüyorum, bu nesle hiçbir işaret verilmeyecek.”
Sonra onları terk etti, tekrar tekneye bindi.
ve diğer kıyıya gitti.”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://usccb.org/bible/readings/021720.cfm

http://usccb.org/bible/readings/021720.cfm

 
 
 

13 Şubat 2015 Cuma 18:00

… 

Planım, hepinizin Sözümü yaymanızı ve size verdiklerimi düşünmenizi sağlamak. Son görevimi asla terk edemeyeceğim, çünkü bu imkansız. Sabırlı ol ve bana tamamen güven. Bu Mesajlar büyük manevi denemeler gün içinde büyük konfor ve teselli getirecektir. Merhametim için şükret.

 …
 

————–
Ortodoks:

Mesih Karşıtı

18 Çocuklar, bu son saattir. Mesih Karşıtı’nın geleceğini duydunuz. Nitekim şimdiden çok sayıda Mesih karşıtı türemiş bulunuyor. Son saat olduğunu bundan biliyoruz. 19 Bunlar aramızdan çıktılar, ama bizden değildiler. Bizden olsalardı, bizimle kalırlardı. Ayrılmaları hiçbirinin bizden olmadığını ortaya çıkardı. 20 Sizlerse Kutsal Olan tarafından meshedildiniz; hepiniz bilgilisiniz. 21 Gerçeği bilmediğiniz için değil, gerçeği ve hiçbir yalanın gerçekle ilgisi olmadığını bildiğiniz için size yazıyorum. 22 İsa’nın Mesih olduğunu yadsıyan yalancı değilse, kim yalancıdır? Baba’yı ve Oğul’u yadsıyan Mesih karşıtıdır. 23 Oğul’u yadsıyanda Baba da yoktur; Oğul’u açıkça kabul edende Baba da vardır. 24 Başlangıçtan beri işittiğiniz söz içinizde yaşasın. Başlangıçtan beri işittiğiniz söz içinizde yaşarsa, siz de Oğul’da ve Baba’da yaşarsınız. 25 Mesih’in bize vaat ettiği budur, yani sonsuz yaşamdır.

26 Bunları sizi saptırmak isteyenlerle ilgili olarak yazıyorum. 27 Size gelince, O’ndan aldığınız mesh sizde kalır. Kimsenin size bir şey öğretmesine gerek yoktur. O’nun size her şeyi öğreten meshi gerçektir, sahte değildir. Size öğrettiği gibi, Mesih’te yaşayın.

28 Evet, yavrularım, şimdi Mesih’te yaşayın ki, O göründüğünde cesaretimiz olsun, geldiğinde O’nun önünde utanmayalım. 29 O’nun doğru olduğunu bilirseniz, doğru olanı yapan herkesin O’ndan doğduğunu da bilirsiniz.”

https://sahneleme.incil.info/referans/1.+Yuhanna+2:1 

Tanrı’nın Çocukları

3

 Bakın, Baba bizi o kadar çok seviyor ki, bize “Tanrı’nın çocukları” deniyor! Gerçekten de öyleyiz. Dünya Baba’yı tanımadığı için bizi de tanımıyor. 2 Sevgili kardeşlerim, daha şimdiden Tanrı’nın çocuklarıyız, ama ne olacağımız henüz bize gösterilmedi. Ancak, Mesih göründüğü zaman O’na benzer olacağımızı biliyoruz. Çünkü O’nu olduğu gibi göreceğiz. 3 Mesih’te bu umuda sahip olan, Mesih pak olduğu gibi kendini pak kılar.

4 Günah işleyen, yasaya karşı gelmiş olur. Çünkü günah demek, yasaya karşı gelmek demektir. 5 Mesih’in, günahları kaldırmak için ortaya çıktığını ve kendisinde günah olmadığını bilirsiniz. 6 Mesih’te yaşayan, günah işlemez. Günah işleyen O’nu ne görmüştür, ne de tanımıştır. 7 Yavrularım, kimse sizi aldatmasın. Mesih doğru olduğu gibi, doğru olanı yapan da doğru kişidir. 8 Günah işleyen, İblis’tendir. Çünkü İblis başlangıçtan beri günah işlemektedir. Tanrı’nın Oğlu, İblis’in yaptıklarına son vermek için ortaya çıktı. 9 Tanrı’dan doğmuş olan, günah işlemez. Çünkü Tanrı’nın tohumu onda yaşar. Tanrı’dan doğmuş olduğu için günah işleyemez. 10 Doğru olanı yapmayan ve kardeşini sevmeyen kişi Tanrı’dan değildir. İşte Tanrı’nın çocuklarıyla İblis’in çocukları böyle ayırt edilir.”

https://sahneleme.incil.info/referans/1.+Yuhanna+3:1

İsa’nın Yeruşalim’e Girişi

11

 Yeruşalim’e yaklaşıp Zeytin Dağı’nın yamacındaki Beytfaci ile Beytanya’ya geldiklerinde İsa iki öğrencisini önden gönderdi. Onlara, “Karşınızdaki köye gidin” dedi, “Köye girer girmez, üzerine daha hiç kimsenin binmediği, bağlı duran bir sıpa bulacaksınız. Onu çözüp bana getirin. 3 Biri size, ‘Bunu niye yapıyorsunuz?’ derse, ‘Rab’bin ona ihtiyacı var, hemen geri gönderecek’ dersiniz.”

4 Gittiler ve yol üzerinde, bir evin sokak kapısının yanında bağlı buldukları sıpayı çözdüler. 5 Orada duranlardan bazıları, “Sıpayı ne diye çözüyorsunuz?” dediler.

6 Öğrenciler İsa’nın kendilerine söylediklerini tekrarlayınca, adamlar onları rahat bıraktı. 7 Sıpayı İsa’ya getirip üzerine kendi giysilerini yaydılar. İsa sıpaya bindi. 8 Birçokları giysilerini, bazıları da çevredeki ağaçlardan kestikleri dalları yola serdiler. 9 Önden gidenler ve arkadan gelenler şöyle bağırıyorlardı:
“Hozana!
Rab’bin adıyla gelene övgüler olsun!
10 Atamız Davut’un yaklaşan egemenliği kutlu olsun!
En yücelerde hozana!”

11 İsa Yeruşalim’e varınca tapınağa gitti, her tarafı gözden geçirdi. Sonra vakit ilerlemiş olduğundan Onikiler’le birlikte Beytanya’ya döndü.”

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+11:1

——————————

https://oca.org/readings/daily/2020/02/17

—–


Değerli oğlum İsa Mesih’in İkinci Gelişi’ne hazırlanmak için dualar, hediyeler ve zırhlar verildi.

Gerçeği Kitap:
13 Şubat 2015 Cuma 18:00

Sevgili kızım, Kutsal Kutsanmış Teslis’in gücüyle sana gerçeği verdiğimi ilan ediyorum. Kalplerinizi ve ruhlarınızı, Hakikat Kitabı aracılığıyla insanlığa vaat edilen hediyelerle doldurdum.

Şimdi bu görev aracılığıyla size verilen diğer hediyelerle birlikte Benim Gercegin Hediye alın ve onları minnetle kabul edin. Tanrı’nın Sözünü yaşa. Bu Mesajları kabul edin ve hayatınızı buna göre yaşayın.

İnsanlığı kurtarma görevim neredeyse tamamlandı. Kalıntım oluştu. Yaşayan Tanrı’nın Mührünün Armağanları, Kurtuluş Madalyası ve Haçlı Namazı sana verildi. Düşmanıma karşı zırhın olacaklar. Şu andan itibaren seninle sadece periyodik olarak ve Kalıntı aracılığıyla konuşacağım. Sözümü ıssız bir yerde canlı tutmak için zırhınızı almaya hazırsınız.

Planım, hepinizin Sözümü yaymanızı ve size verdiklerimi düşünmenizi sağlamak. Son görevimi asla terk edemeyeceğim, çünkü bu imkansız. Sabırlı ol ve bana tamamen güven. Bu Mesajlar büyük manevi denemeler gün içinde büyük konfor ve teselli getirecektir. Merhametim için şükret.

Kutsal Ruh size rehberlik edecek ve koruyacak ve ben de size önümüzdeki zamanlarda karşılaşacağınız zorluklara dayanmak için ihtiyacınız olan konforu vereceğim.

Müdahalemi kabul ettiğiniz için küçüklerime teşekkür ederim. Şimdi gerçeği yaymak size kalmış. Seni seviyorum, sana değer veriyorum ve Dünyayı birleştireceğim ve seni dünya üzerindeki Yeni Krallığıma götüreceğim Yüce Tanrı’nın Büyük Günü’nü dinliyorum.


Dünya’daki Çalışmalarım’a devam etmek için seni kutsuyorum ve size cesareti, bilgeliği, bilgiyi ve Lütufları veriyorum.

Sevgili İsa’ nız, Kurtarıcınız ve Tüm insanlığın Kurtarıcısı”


 
 
 
 

————-
Tanrı’da gerçek hayat:
http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html
 
“Aşkın Işığımı gözlerine dökeceğim.
26 Eylül 1991

Gözlerim hep senin üzerinde.

Aman tanrım.

Güvenleriniz 1’in sırrı verildi

Seni seven ve korkanlara.

Ruhumu abyss’ten çıkardın.

onu keşfetmek için

Kutsal Kalbinin Zenginliği.

Mercy’yi keşfettim.

Peygamberlerinizin bahsettiği gibi.

Aşk ve Tatlılığı keşfettim.

Öğrencilerinizin tattığı şeyi.

Barış’ı keşfettim.

Bize kendin vermişsin.

Kutsal Kalbinde,

Ruhumun keşfetmesine izin verdin.

Bu Suffering İlahi olduğunu

ve bu Mortification

Your Eyes için hoş.

Ruhumda geldi

parlak bir Işık,

ve melodik bir hışırtı gibi

güvercinler, duydum ve hissettim

bir Nefes yüzüme dokun

Ve beni Gizemlerinle doldurdun.

Kanunuma itaat ederek sırlarımı daha da tadına bak, çocuğum; sadece Mine’yi duyabilmeniz için sesinizi daha da düşürün; Mine’nin görülebilsin diye başınızı indirin; seni bana yükselteyim diye kendini alçalt;

zaman ve tekrar tekrar, kendi ışık ile, Benim Kutsal Kalp Sırları incelemek; Sadece bana sormalısın, çocuğum, ve ben senin gözlerine aşkın ışığımı dökeceğim ve bu senin bütün ruhunu dolduracak; O zaman çocuğum, içindeki ışığın benden geldiğinden emin ol; o zaman ancak o zaman, Rahibim, Eserlerimin Yüce, Görkemli ve Görkemli olduğunu anlayacaksınız; ancak o zaman, öğrencim, tevazu nun neden rezil, sakat, hor ve şekilsiz liğe izin verdiğini ve hayatını bir sürü için fidye olarak verdiğini anlamanızı istediğimi anlayacaksınız;

Aşkını karıştırmaya ve uyandırmaya geldim. o zaman, etinizi acıdan veya küçük düşürücüden korumayın; Kurtarıcınızın Mührünün hem bedenine hem de ruhunuza basmasını bekleyin ki sizde tam bir dönüşüm gerçekleşsin; o zaman, TÜM doğa reddeder, reddeder ve küçümseme ile görünüyor size ilahi görünecektir.

Bize bahşedin, Tanrım,
Söylediğin her şeyin yapıldığını.
Kafamı indir,
beni alçalt ve sesimi alçalt.
Eli boş konuşmak istemiyorum.
sizin varlığınız.
Hayır, kendimi bulmak istemiyorum.
Sizin Varlığınızda eli boş.
Ve bu insan düşünceleri
benim doğam doğal bulur,
onları kökünden sökmek
ve her birini yakar.

Ruhunuzu tamamen bana ada ve O size inmeden önce Kanunumu yansıtın; doğanızın sizi çöle ve ıssızlığa nasıl indirdiğini unutmayın; Eğer bana izin verirsen, seni insani düşüncelerinden çıkaracağım ve onları Düşüncelerim’le değiştireceğim, beni yücelteceğim; Rakiplerimle yüzleşebilmek ve çelişkilerine karşı koyabilmek için sana cesur bir kalp vereceğim, küçüğüm; Size konuşmada, dayanma gücünde ve zulmedenlerin tehditlerine karşı direnimiyorum. Sana güvenle dayanma cesaretini vereceğim;

Sen benim tohum ve Hasat hazır olduğu için, ve hasat biçilmiş hazır olduğu için, ben fark ettiğiniz gibi, hiçbir zaman atık; Ölmek üzere olan pek çok kişiyi beslemek için sürekli hasat ediyorum; sonra, sevgili, sen de “orak ve hasat uygulamak: hasat zamanı geldi ve toprak hasat olgun” 2; Kalbinizin alanını genişletmeme izin verin, şimdilik Reperceary’niz sizi O’nun Bilgisi ve Güveni ile dolduracak; Ben sadece hepinize lütufkar olmayı ve her birinuzun Zenginliğimi, Cömertliğimi ve Sevgimi göstermeyi bekliyorum;

Bütün bunları bugün size söylüyorum ki Sözüm bu nesilden diğerine geçebilsin; Ve siz de kendi çocuklarınıza öğretirsiniz; Eğer benim söylediklerimi dinleyip yaparlarsa, günleri mutlulukla sona erer;

Sonra bana dön ve Eserlerimi övün; My Wonders üzerinde meditasyon;”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://www.tlig.org/fr/messages/658


 
 
Salı, Şubat 10, 2015, 14:36

Sevgili çocuklarım, hepinizin günlük dualarınızın bir parçası olarak Haçlı Namazı’nı ve en kutsal tespihimi ezberden okumanız çok önemli. Her duayı değil, arzunuza uygun olan duaları seçerseniz o da o namazı seçebilirsiniz. En Kutsal Tespihim her gün kötü olanın etkisine karşı okunmalıdır.

 …”

 
http://jesushabla.org/index.php/the-book-of-the-truth-2015/2704

————-
Roma Katolik:

Sıradan Zaman Altıncı Pazar
Lectionary: 76

Okuma 1 Efendim 15:15-20

Eğer emirleri koruyabilirsiniz seçerseniz, onlar sizi kurtaracak;
Eğer Allah’a güvenirseniz, siz de yaşarsınız;
Ateş ve su huzuruna çıktı.
hangisini
seçerseniz seçin, elinizi uzatın.
İnsan ın yaşam ve ölümden önce, iyi ve kötü,
kimi
seçerse seçsin ona verilecektir.
Büyük Tanrı’nın bilgelik olduğunu;
o güçlü bir güç, ve
her şeyi gören.
Allah’ın gözleri, ondan korkanların üzerindedir;
O, insanın her taşeyini anlar.
Hiç kimse haksız davranmasını emretmez.
hiçbirine günaha ruhsat vermez.

Responsorial Mezmur Ps 119:1-2, 4-5, 17-18, 33-34

R. (1b) Kutsanmış olan, Rab’bin kanununa uyarlar!
Kutsanmış olan ların yolu suçsuz,
RAB’bin kanunlarında yürüyen.
Onun emirlerini görenler mübarektir.
Onu tüm kalbiyle arayanlar.
R. Kutsanmış olan, Rab’bin kanunlarına uyarlar!
Sen, senin kurallarının
özenle tutulmalıdır.
Oh, bu şekilde sert olabilirim.
tüzüklerinizi koruma!
R. Kutsanmış olan, Rab’bin kanunlarına uyarlar!
Hizmetçine iyi ol, ben yaşayabilirim.
ve sözlerini tut.
Gözlerimi aç.

Kanununun harikaları.
R. Kutsanmış olan, Rab’bin kanunlarına uyarlar!
Bana söyle, Ey RAB, senin tüzüklerinin önünde,
Onları tam olarak gözlemleyebilirim.
Bana bir şey söyle, senin kanununa uyabileceğim.
ve tüm kalbimle sakla.
R. Kutsanmış olan, Rab’bin kanunlarına uyarlar!

Reading 2 1 Kor 2:6-10

Erkek ve kız kardeşler:
Olgun olanlara bir bilgelik duyuyoruz.
bu çağın bir bilgelik değil,
ne de bu çağın hükümdarları vefat ediyor.
Aksine, Tanrı’nın bilgeliğini konuşuyoruz, gizemli, gizli,
Tanrı’nın bizim zaferimiz için çağlardan önce önceden belirlediği,
ve bu çağın hükümdarlarının hiçbiri bilmiyordu;
çünkü, eğer bunu bilselerdi,
Yüce Tanrı’yı çarmıha germezlerdi.
Ama yazıldığı gibi:
Ne göz görmedim, ve kulak duymadım,
ve ne insan kalbine girmedi,
Allah’ın kendisini sevenler için hazırladığı,

Bu Tanrı bize Ruh aracılığıyla ortaya koymuştur.

Çünkü Ruh her şeyi inceler, Tanrı’nın derinliklerini bile.

Alleluia Mt 11:25

R. Alleluia, alleluia.
Kutsanmış sen, Baba, göklerin ve yerin Rabbi;
Küçüklere krallığın gizemlerini gösterdin.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mt 5:17-37 veya 5:20-22a, 27-28, 33-34a, 37

İsa havarilerine şöyle dedi:
“Yasayı ve peygamberleri ortadan kaldırmaya geldiğimi sanma.
Ortadan kaldırmak için değil, yerine getirmek için geldim.
Amen, sana diyorum ki, cennet ve dünya ölene kadar,
en küçük harf veya bir harfin en küçük parçası değil
kanundan geçecek,
Her şey gerçekleşene kadar.
Bu nedenle, kim bu emirlerin en az birini bozar
ve bunu başkalarına öğretir
cennetin krallığında en az çağrılacaktır.
Ama kim bu emirlere itaat eder ve öğretirse
Cennetin krallığında en büyük olarak adlandırılacaktır.
Sana söylüyorum, eğer doğruluğun geçmezse.
kâtiplerin ve Ferisilerin,
Cennetin krallığına giremeyeceksin.

“Atalarınıza söylenmiş olduğunu işitmişsiniz.
Öldürmeyeceksin; Ve kim öldürürse, hüküm vermekle yükümlü olur.
Ama sana diyorum ki,
kardeşine kızan
yargıya karşı sorumlu olacaktır;
ve kim kardeşine , ‘Raqa’ derse,
Sanhedrin sorumlu olacaktır;
Kim ” Seni aptal” derse.
ateşli Gehenna sorumlu olacaktır.
Bu nedenle, hediyenizi sunağa getirirseniz,
ve orada hatırlıyorum ki kardeşin
size karşı bir şey var,
Hediyeni sunakta bırak,
Önce git ve kardeşinle barış,
Ve sonra gelip hediyeni sun.
Mahkemeye giderken rakibinizle hızlı bir şekilde anlaşın.
Aksi takdirde rakibin seni yargıya teslim edecek.
Ve yargıç seni gardiyana teslim edecek.
ve hapse atılacaksın.
Amen, sana diyorum ki,
Son kuruşunu ödeyene kadar serbest bırakılmazsınız.

“Şöyle dendiğini duydunuz.
Zina etmeyeceksin.
Ama sana diyorum ki,
şehvet ile bir kadın bakar herkes
zaten kalbinde onunla zina yaptı.
Eğer sağ gözün günah alabiliyorsunsa,
yırtıp at.
Üyelerinizden birini kaybetmeniz sizin için daha iyidir.
Tüm vücudunun Gehenna’ya atılmasından daha fazla.
Ve eğer sağ elin günah alabına sebep oluyorsa,
kesip atın.
Üyelerinizden birini kaybetmeniz sizin için daha iyidir.
Tüm vücudunun Gehenna’ya girmesinden daha fazla.

“Aynı zamanda,
Karısından kim boşanırsa ona boşanma faturası vermek zorunda.
Ama sana diyorum ki,
kim karısını boşanır – evlilik yasadışı olmadığı sürece –
zina etmesine neden olur,
ve her kim boşanmış bir kadınla evlenirse zina yapar.

“Yine işittin ki, atalarınıza,
Sahte bir yemin etme.
Ama yemin ettiğiniz her şeyi Tanrı’ya iyi yapın.
Ama sana diyorum ki, hiç küfür etme;
cennet tarafından değil, tanrının tahtı olduğu için;
ne de yeryüzü tarafından, onun ayak taburesi olduğu için;
ne de Kudüs tarafından, çünkü büyük kralın şehridir.
Kafana yemin etme.
tek bir saç beyaz veya siyah yapamazsınız için.
‘Evet’inizin ‘Evet’, ‘Hayır’ın ‘Hayır’ anlamına gitmesine izin verin.
Daha fazlası kötü olandandır.”

 …”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://usccb.org/bible/readings/021620.cfm

 
http://usccb.org/bible/readings/021620.cfm
 

* Steve Ciocccolanti:

5 SECULAR REASONS to Reverse Roe v Wade | A Tour of HELL

https://www.youtube.com/watch?v=eSmenOkrdpo&t=0s


 
 

————–
Ortodoks:

İsa’nın Dirilişi

16

 Şabat Günü geçince, Mecdelli Meryem, Yakup’un annesi Meryem ve Salome gidip İsa’nın cesedine sürmek üzere baharat satın aldılar. 2 Haftanın ilk günü sabah çok erkenden, güneşin doğuşuyla birlikte mezara gittiler. 3 Aralarında, “Mezarın girişindeki taşı bizim için kim yana yuvarlayacak?” diye konuşuyorlardı.

4 Başlarını kaldırıp bakınca, o kocaman taşın yana yuvarlanmış olduğunu gördüler. 5 Mezara girip sağ tarafta, beyaz kaftan giyinmiş genç bir adamın oturduğunu görünce çok şaşırdılar.

6 Adam onlara, “Şaşırmayın!” dedi. “Çarmıha gerilen Nasıralı İsa’yı arıyorsunuz. O dirildi, burada yok. İşte O’nu yatırdıkları yer. 7 Şimdi öğrencilerine ve Petrus’a gidip şöyle deyin: ‘İsa sizden önce Celile’ye gidiyor. Size bildirdiği gibi, kendisini orada göreceksiniz.’ ”

8 Kadınlar mezardan çıkıp kaçtılar. Onları bir titreme, bir şaşkınlık almıştı. Korkularından kimseye bir şey söylemediler.”

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+16:1

 

Fuhuştan Kaçının

12 “Bana her şey serbest” diyorsunuz, ama her şey yararlı değildir. “Bana her şey serbest” diyorsunuz, ama hiçbir şeyin tutsağı olmayacağım. 13 “Yemek mide için, mide de yemek içindir” diyorsunuz, ama Tanrı hem mideyi hem de yemeği ortadan kaldıracaktır. Beden fuhuş için değil, Rab içindir. Rab de beden içindir. 14 Rab’bi dirilten Tanrı, kudretiyle bizi de diriltecek. 15 Bedenlerinizin Mesih’in üyeleri olduğunu bilmiyor musunuz? Mesih’in üyelerini alıp bir fahişenin üyeleri mi yapayım? Asla! 16 Yoksa fahişeyle birleşenin, onunla tek beden olduğunu bilmiyor musunuz? Çünkü “İkisi tek beden olacak” deniyor. 17 Rab’le birleşen kişiyse O’nunla tek ruh olur. 18 Fuhuştan kaçının. İnsanın işlediği bütün öbür günahlar bedenin dışındadır; ama fuhuş yapan, kendi bedenine karşı günah işler. 19 Bedeninizin, Tanrı’dan aldığınız ve içinizdeki Kutsal Ruh’un tapınağı olduğunu bilmiyor musunuz? Kendinize ait değilsiniz. 20 Bir bedel karşılığı satın alındınız; onun için Tanrı’yı bedeninizde yüceltin.” 

https://sahneleme.incil.info/referans/1.+Korintliler+6:1

Kaybolan Oğul Benzetmesi

11 İsa, “Bir adamın iki oğlu vardı” dedi. 12 “Bunlardan küçüğü babasına, ‘Baba’ dedi, ‘Malından payıma düşeni ver bana.’ Baba da servetini iki oğlu arasında paylaştırdı.

13 “Bundan birkaç gün sonra küçük oğul her şeyini toplayıp uzak bir ülkeye gitti. Orada sefahat içinde bir yaşam sürerek varını yoğunu çarçur etti. 14 Delikanlı her şeyini harcadıktan sonra, o ülkede şiddetli bir kıtlık baş gösterdi, o da yokluk çekmeye başladı. 15 Bunun üzerine gidip o ülkenin vatandaşlarından birinin hizmetine girdi. Adam onu, domuz gütmek üzere otlaklarına yolladı. 16 Delikanlı, domuzların yediği keçiboynuzlarıyla karnını doyurmaya can atıyordu. Ama hiç kimse ona bir şey vermedi.

17 “Aklı başına gelince şöyle dedi: ‘Babamın nice işçisinin fazlasıyla yiyeceği var, bense burada açlıktan ölüyorum. 18 Kalkıp babamın yanına döneceğim, ona, Baba diyeceğim, Tanrı’ya ve sana karşı günah işledim. 19 Ben artık senin oğlun olarak anılmaya layık değilim. Beni işçilerinden biri gibi kabul et.’

20 “Böylece kalkıp babasının yanına döndü. Kendisi daha uzaktayken babası onu gördü, ona acıdı, koşup boynuna sarıldı ve onu öptü. 21 Oğlu ona, ‘Baba’ dedi, ‘Tanrı’ya ve sana karşı günah işledim. Ben artık senin oğlun olarak anılmaya layık değilim.’

22 “Babası ise kölelerine, ‘Çabuk, en iyi kaftanı getirip ona giydirin!’ dedi. ‘Parmağına yüzük takın, ayaklarına çarık giydirin! 23 Besili danayı getirip kesin, yiyelim, eğlenelim. 24 Çünkü benim bu oğlum ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu.’ Böylece eğlenmeye başladılar.

25 “Babanın büyük oğlu ise tarladaydı. Gelip eve yaklaştığında çalgı ve oyun seslerini duydu. 26 Uşaklardan birini yanına çağırıp, ‘Ne oluyor?’ diye sordu.

27 “O da, ‘Kardeşin geldi, baban da ona sağ salim kavuştuğu için besili danayı kesti’ dedi.

28–29 “Büyük oğul öfkelendi, içeri girmek istemedi. Babası dışarı çıkıp ona yalvardı. Ama o, babasına şöyle yanıt verdi: ‘Bak, bunca yıl senin için köle gibi çalıştım, hiçbir zaman buyruğundan çıkmadım. Ne var ki sen bana, arkadaşlarımla eğlenmem için hiçbir zaman bir oğlak bile vermedin. 30 Oysa senin malını fahişelerle yiyen şu oğlun eve dönünce, onun için besili danayı kestin.’

31 “Babası ona,Oğlum, sen her zaman yanımdasın, neyim varsa senindir’ dedi. 32 Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!’ ””

https://sahneleme.incil.info/referans/Luka+15:1 

—–
 
 
Salı, Şubat 17th, 2015, 17:00

… 
Ruhsal denemeler zamanlarında birbirimizi rahatlatın ve Tanrı size her adımda rehberlik edecektir. Ben, Kurtuluş’un Annesi, koruyucunuz olarak kalacağım ve benimle ilgili her isteğe cevap veririm. Oğlumun yeryüzündeki krallığını geri almak için döndüğü güne kadar yanında kalacağım.

İnancı, umuduve güvenimle cevap verdiğiniz için teşekkür ederim.

Sevgili Annen, Kurtuluşun Annesi”

Şu andan itibaren seninle sadece periyodik olarak ve Kalıntı aracılığıyla konuşacağım

Gerçeği Kitap:

13 Şubat 2015 Cuma 18:00

Sevgili kızım, Kutsal Kutsanmış Teslis‘in gücüyle sana gerçeği verdiğimi ilan ediyorum. Kalplerinizi ve ruhlarınızı, Hakikat Kitabı aracılığıyla insanlığa vaat edilen hediyelerle doldurdum.

Şimdi bu görev aracılığıyla size verilen diğer hediyelerle birlikte Benim Gercegin Hediye alın ve onları minnetle kabul edin. Tanrı’nın Sözünü yaşa. Bu Mesajları kabul edin ve hayatınızı buna göre yaşayın.

İnsanlığı kurtarma görevim neredeyse tamamlandı. Kalıntım oluştu. Yaşayan Tanrı’nın Mührünün Armağanları, Kurtuluş Madalyası ve Haçlı Namazı sana verildi. Düşmanıma karşı zırhın olacaklar. Şu andan itibaren seninle sadece periyodik olarak ve Kalıntı aracılığıyla konuşacağım. Sözümü ıssız bir yerde canlı tutmak için zırhınızı almaya hazırsınız.

Planım, hepinizin Sözümü yaymanızı ve size verdiklerimi düşünmenizi sağlamak. Son görevimi asla terk edemeyeceğim, çünkü bu imkansız. Sabırlı ol ve bana tamamen güven. Bu Mesajlar büyük manevi denemeler gün içinde büyük konfor ve teselli getirecektir. Merhametim için şükret.


Kutsal Ruh size rehberlik edecek ve koruyacak ve ben de size önümüzdeki zamanlarda karşılaşacağınız zorluklara dayanmak için ihtiyacınız olan konforu vereceğim.Müdahalemi kabul ettiğiniz için küçüklerime teşekkür ederim. Şimdi gerçeği yaymak size kalmış. Seni seviyorum, sana değer veriyorum ve Dünyayı birleştireceğim ve seni dünya üzerindeki Yeni Krallığıma götüreceğim Yüce Tanrı’nın Büyük Günü’nü dinliyorum.


Seni kutsuyorum ve size cesareti, bilgeliği, bilgiyi ve Lütufları veriyorum.Sevgili İsa’ nız, Kurtarıcınız ve Tüm insanlığın Kurtarıcısı”

 

 
 

————-
Tanrı’da gerçek hayat:
http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html
 
“Rusya, diğer çocuklarıma kutsallıkla hükmedecek.

20 Ekim 1992

(Moskova)

Rusya seni yoksulluk içinde onurlandıracak. Belki birlik bunun içinden geçecektir, çünkü sizi en çok yüceltecek kişinin o olacağını söylüyorsunuz. Babaya Dua’ndaki İç Çekmelerin’in amacı bu değil miydi?

Hadi, yaz:

Sana Huzurumu veriyorum;
Ben Diriliş’im.

ve diriliş yakında kızım Rusya’da gerçekleşecek; Oğullarının ve kızlarının hakimi olmayın ki, sizi yargılamak zorunda olmam; aranızda mükemmel bir insan olurdu, her zaman My Perfection ile ilgili olarak hiçbir şey için saymak istiyorsunuz; yakında, Glory bana tam olarak verilecek ve Rusya kutsallık benim çocukların geri kalanı hakim olacak ;

Ben, Tanrı, dualarınızı, kurbanlarınızı ve keparalarınızı istiyorum ki bütün bunlar Rusya’mı yanıma götürsün; onun sefalet içinde, Ben Merhametgöstereceğim; zayıflığı, Benim Güç ve Benim Otorite; onun nullity olarak,

tüm ben,

Ve onun kuraklığında, onun nehirlerinden batarım; Onun içinde bütün bunları kökünden söküp atacağım, ben değilim ve bu boş alanlarda ona Ekeceğim Majesteleri; Sevgi ve Barış tohumları ekeceğim;

Rusya, uzun zaman önce, benimle olan anlaşmanı bozdun, bağlarını yaktın ve “Sana hizmet etmem!” dedin; Şimdi size, “Bize görüş getiren ve kalplerimize dokunan, mübarek olsun; Bizi iyileştirerek yollarımızı değiştiren mübarek olsun”; Sonra, ben sende, sen de bende,

Yaşayacaksın.

Ve kalbinizde Bizim İki Kalp’le, bana önsek edilen Zaferi vereceksin;

Vassula, karım, bana olan sevgimden dolayı, Rusya’nın tamamen dindönüşümü için dua ediyor;

Ben Tanrı, seni kutsuyorum, çocuğum; Seni en çok sevenin ben olduğumu asla unutma; Kalbime dokunulabilir…

(Daha sonra o akşam, Ben Gelenek bir konferansa katılmak için Birlik için çalışan bir Rus Ortodoks rahip tarafından davet edildi. Başkan, konferans sırasında konuşmak isteyenleri öne çıkmaya davet etti ve onlara sekiz dakika verdi.

Ortodoks rahip, başkana sözüm için zaman isteyen bir not gönderdi. Başkan “hayır” cevabı olan bir not almıştır.

Rahip aynı olumsuz tepki aldı ikinci bir not geçti. Durum bana meleklerin müdahalesini gerektiriyor gibi geldi. Koruyucu meleğimi çağırdım, etrafında bulacağı tüm meleklere katılmasını ve başkan’ın koruyucu meleğine yalvarmasını istedim, böylece fikrini değiştirebilirdi.

Tam o sırada İsa’nın gelip bana “Burada ne işin var?” diye sorduğunu hissettim. “Meleklerimi gönderiyorumDedi ki: “Sana söyledim, seni Rusya’ya göndermeden önce, bu sefer oraya sadece bir hacı olarak gidecektin! ». Birden bire hatırladım. Ama şımarık bir çocuk gibi, dedim ki, “Ey Rabbim! Lütfen; Uzun bir konuşma yapmayacağım; Bana sadece üç dakika ver, mesajını tanıtmam için, başka bir şey değil. Böyle bir fırsatı kaçırma, Tanrım! ». Bu sözleri daha önce söylemeseydim, Başkan aniden bana sekiz dakikalık konuşma ayıran bir not daha gönderdi. Ama Yüce Tanrım bana on iyi dakika verdi …)”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://www.tlig.org/fr/messages/760

http://www.tlig.org/fr/messages/760


————-
Roma Katolik:

Sıradan Zaman Beşinci Hafta Cumartesi
Lectionary: 334

Okuma 1 1 Kg 12:26-32; 13:33-34

Jeroboam kendi kendine düşündü:
“Krallık David’in evine geri dönecek.
Eğer şimdi bu insanlar fedakarlık yapmaya giderse.
Kudüs’te RAB tapınağında,
Bu insanların kalpleri efendilerine dönecek.
Rehoboam, Yehuda Kralı,
Ve beni öldürecekler.”
Tavsiye aldıktan sonra, kral iki buzağı altın yaptı.
ve insanlara şöyle dedi:
“Kudüs’e yeterince uzun süredir gidiyorsunuz.
İşte sizi Mısır topraklarından çıkaran Tanrınız Ey İsrail.”
Birini Bethel’e, diğerini de Dan’e koydu.
Bu günaha yol açtı, çünkü insanlar bu buzağılara sık sık gittiler.
Bethel ve Dan’de.
Ayrıca yüksek yerlere tapınaklar inşa etti.
ve Levites olmayan insanların arasından rahipler yaptı.
Jeroboam sekizinci ayda bir şölen kurdu
ayın on beşinci gününde
Bethel’de Yahuda’nın hac şölenini tekrarlamak için,
yaptığı buzağılara yapılan fedakarlıklarla;
Ve inşa ettiği yüksek yerlerin Bethel rahiplerine yer verdi.

Jeroboam bundan sonra şeytani yollarından vazgeçmedi.
ama yine yüksek yerler için rahipler yaptı
sıradan insanlar arasında.
Kim isterse kutsanmış.
ve yüksek yerlerin bir rahip oldu.
Bu Jeroboam’ın evinin günahıydı.
bunun için kesilecek ve yeryüzünden yok edilecekti.

Responsorial Mezmur 106:6-7ab, 19-20, 21-22

R. (4a) Bizi hatırla, Ey Rabbim, halkına iyilik yaptığın gibi.
Biz günah işledik, biz ve babalarımız;
suç işledik; Biz yanlış yaptık.
Mısır’daki babalarımız
Senin mucizen olarak kabul edilmez.
R. Bizi hatırla, Ey Rabbim, halkına iyilik yaptığın gibi.
Horeb’da bir buzağı yaptılar.
ve erimiş bir görüntü hayran;
Zaferlerini değiştirdiler.
bir ot yiyen bullock görüntü için.
R. Bizi hatırla, Ey Rabbim, halkına iyilik yaptığın gibi.
Onları kurtaran Tanrı’yı unuttular.
Mısır’da büyük işler yapmış,
Ham diyarında harikulade işler,
Kızıldeniz’de korkunç şeyler.
R. Bizi hatırla, Ey Rabbim, halkına iyilik yaptığın gibi.

Alleluia Mt 04:4b

R. Alleluia, alleluia.
İnsan ekmekle yalnız yaşamaz.
Ama Tanrı’nın ağzından çıkan her kelimede.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mk 8:1-10

O günlerde yine yiyecek bir şey olmayan büyük bir kalabalık vardı.
İsa havarileri çağırdı ve dedi ki:
“Kalbim kalabalığa acıyarak hareket etti.
Çünkü
üç gündür benimleler.
ve yiyecek bir şey yok.
Eğer onları evlerine aç gönderirsem,
yolda çökecek,
ve bazıları büyük bir mesafe kat ettiler.”

Müritleri ona şöyle cevap verdiler: “Kim yeterince ekmek bulabilir?
Bu ıssız yerde onları tatmin etmek için mi?”
Yine de onlara sordu, “Kaç somun var?”
“Yedi” dediler.
Kalabalığa yere oturmalarını emretti.
Sonra, teşekkür ettiği yedi somunları alıp kırdı.
ve dağıtmak için müritlerine verdi,
Ve onları kalabalığa dağıttılar.
Ayrıca birkaç balık ları da vardı.
Onlar üzerinde kutsama dedi.
ve onlara da dağıtılmasını emretti.

Yediler ve tatmin oldular.
Yedi den fazla sepet kalan parçaları topladılar.
Yaklaşık dört bin kişi vardı.

Kalabalığı kovdu ve müritleriyle tekneye bindi.
ve Dalmanutha bölgesine geldi.”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://usccb.org/bible/readings/021520.cfm

http://usccb.org/bible/readings/021520.cfm

“…  Planım, hepinizin Sözümü yaymanızı ve size verdiklerimi düşünmenizi sağlamak. Son görevimi asla terk edemeyeceğim, çünkü bu imkansız. Sabırlı ol ve bana tamamen güven. Bu Mesajlar büyük manevi denemeler gün içinde büyük konfor ve teselli getirecektir. Merhametim için şükret. …”

————–
Ortodoks:

Son Günler

3

1 Şunu bil ki, son günlerde çetin anlar olacaktır. 2–3 İnsanlar kendilerini seven, para düşkünü, övüngen, kibirli, küfürbaz, anne baba sözü dinlemez, nankör, kutsallıktan ve sevgiden yoksun, uzlaşmaz, iftiracı, özünü denetleyemeyen, azgın, iyilik düşmanı olacaklar. 4–5 Hain, aceleci, kendini beğenmiş, Tanrı’dan çok eğlenceyi seven, Tanrı yolundaymış gibi görünüp bu yolun gücünü inkâr edenler olacaklar. Böylelerinden uzak dur. 6–7 Bunların arasında evlerin içine sokulup günahla yüklü, çeşitli arzularla sürüklenen, her zaman öğrenen, ama gerçeğin bilgisine bir türlü erişemeyen zayıf iradeli kadınları adeta tutsak eden adamlar var. 8 Yannis’le Yambris nasıl Musa’ya karşı geldilerse, bunlar da gerçeğe karşı gelirler. Düşünceleri yozlaşmış, iman konusunda reddedilmiş insanlardır. 9 Ama daha ileri gidemeyecekler. Çünkü Yannis’le Yambris örneğindeki gibi, bunların da akılsızlığını herkes açıkça görecektir.”

https://sahneleme.incil.info/referans/2.+Timoteos+3:1

“… 

45–46 Bütün halk dinlerken İsa öğrencilerine şöyle dedi: “Uzun kaftanlar içinde dolaşmaktan hoşlanan, meydanlarda selamlanmaya, havralarda en seçkin yerlere, şölenlerde başköşelere kurulmaya bayılan din bilginlerinden sakının. 47 Dul kadınların malını mülkünü sömüren, gösteriş için uzun uzun dua eden bu kişilerin cezası daha ağır olacaktır.””

https://sahneleme.incil.info/referans/Luka+20:1 

ul Kadının Bağışı

21

1 İsa başını kaldırdı ve bağış toplanan yerde bağışlarını bırakan zenginleri gördü. 2–3 Yoksul bir dul kadının oraya iki bakır para attığını görünce, “Size gerçeği söyleyeyim” dedi, “Bu yoksul dul kadın herkesten daha çok verdi. 4 Çünkü bunların hepsi kutuya, zenginliklerinden artanı attılar. Bu kadın ise yoksulluğuna karşın, geçinmek için elinde ne varsa hepsini verdi.””

https://sahneleme.incil.info/referans/Luka+21:1

—–
https://oca.org/readings/daily/2020/02/15

 
 
————
göl görüntüle (Torah):

—-

Planım, hepinizin Sözümü yaymanızı ve size verdiklerimi düşünmenizi sağlamak.

“… 19 Çünkü o günlerde öyle bir sıkıntı olacak ki, Tanrı’nın var ettiği yaratılışın başlangıcından bu yana böylesi olmamış, bundan sonra da olmayacaktır. 20 Rab o günleri kısaltmamış olsaydı, hiç kimse kurtulamazdı. Ama Rab, seçilmiş olanlar, kendi seçtiği kişiler uğruna o günleri kısaltmıştır. 21 Eğer o zaman biri size, ‘İşte Mesih burada’, ya da, ‘İşte şurada’ derse, inanmayın. 22 Çünkü sahte mesihler, sahte peygamberler türeyecek; bunlar, belirtiler ve harikalar yapacaklar. Öyle ki, ellerinden gelse seçilmiş olanları saptıracaklar. 23 Ama siz dikkatli olun. İşte size her şeyi önceden söylüyorum.””

Gerçeği Kitap:

13 Şubat 2015 Cuma 18:00

Sevgili kızım, Kutsal Kutsanmış Teslis’in gücüyle sana gerçeği verdiğimi ilan ediyorum. Kalplerinizi ve ruhlarınızı, Hakikat Kitabı aracılığıyla insanlığa vaat edilen hediyelerle doldurdum.

Şimdi bu görev aracılığıyla size verilen diğer hediyelerle birlikte Benim Gercegin Hediye alın ve onları minnetle kabul edin. Tanrı’nın Sözünü yaşa. Bu Mesajları kabul edin ve hayatınızı buna göre yaşayın.

İnsanlığı kurtarma görevim neredeyse tamamlandı. Kalıntım oluştu. Yaşayan Tanrı’nın Mührünün Armağanları, Kurtuluş Madalyası ve Haçlı Namazı sana verildi. Düşmanıma karşı zırhın olacaklar. Şu andan itibaren seninle sadece periyodik olarak ve Kalıntı aracılığıyla konuşacağım. Sözümü ıssız bir yerde canlı tutmak için zırhınızı almaya hazırsınız.

Planım, hepinizin Sözümü yaymanızı ve size verdiklerimi düşünmenizi sağlamak. Son görevimi asla terk edemeyeceğim, çünkü bu imkansız. Sabırlı ol ve bana tamamen güven. Bu Mesajlar büyük manevi denemeler gün içinde büyük konfor ve teselli getirecektir. Merhametim için şükret.

Kutsal Ruh size rehberlik edecek ve koruyacak ve ben de size önümüzdeki zamanlarda karşılaşacağınız zorluklara dayanmak için ihtiyacınız olan konforu vereceğim.Müdahalemi kabul ettiğiniz için küçüklerime teşekkür ederim. Şimdi gerçeği yaymak size kalmış. Seni seviyorum, sana değer veriyorum ve Dünyayı birleştireceğim ve seni dünya üzerindeki Yeni Krallığıma götüreceğim Yüce Tanrı’nın Büyük Günü’nü dinliyorum.


Seni kutsuyorum ve size cesareti, bilgeliği, bilgiyi ve Lütufları veriyorum.Sevgili İsa’ nız, Kurtarıcınız ve Tüm insanlığın Kurtarıcısı”
 
 
 
 
 

Salı, Şubat 10, 2015, 14:36

Sevgili çocuklarım, hepinizin günlük dualarınızın bir parçası olarak Haçlı Namazı’nı ve en kutsal tespihimi ezberden okumanız çok önemli. Her duayı değil, arzunuza uygun olan duaları seçerseniz o da o namazı seçebilirsiniz. En Kutsal Tespihim her gün kötü olanın etkisine karşı okunmalıdır. …”

 
http://jesushabla.org/index.php/the-book-of-the-truth-2015/2704

 


————-

Tanrı’da gerçek hayat:

http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html

“Basitliğe ve yoksulluğa aşığım.

23 Mart 1988

Isa?

Öyleyim; Aşk galip gelecektir; Ben Aşk; Huzurum var; Korkmayın, bu Benim İsa’s; Gelecek misin, bekliyorum; Ben de başkalarına rehberlik ettiğim yerde, Beni sevmem için size rehberlik edeceğim; sevgilim, seni oraya götüreceğim; dua, Ma Vassula; Şeytanın sapıklarından sakının, çünkü eğer Yaratılışım değişmez veya tövbe etmezse…

Lord! Bizi değiştireceğini ve Krallığının geleceğini defalarca söylediğinde nasıl oluyor da“eğer” diyorsun? Anlamıyorum…

Dinleyin ve anla: Size seçme özgürlüğü verdim; Ben Rab ve Egemen, Işık, ben senin üzerine inerim, yaratılış; Bu kalın karanlığa inip sana Elimdeki Kalbimi sunuyorum, seni kurtarmak ve üzerinize parlatmak için; Bana karşı sayısız günahlarını ve suçlarını yıkamaya, süpürmeye geldim; Sana beni hatırlatmaya geldim; Kilisemi birleştirmek için geldim; Sana hatırlatmak için geldim, ben Tanrı, Tanrı’nın Otoritesini ve Tanrı’nın Anahtarlarını verdim; Hepinize annemi onurlandırmayı ve dizlerinizi onun önünde eğmeyi öğretmeye geldim, çünkü O Benim Elimle taçlandırıldı ve O Cennetin Kraliçesi;

Oluşturma! şeytana karşı sakının, çünkü sizi tuzağa düşürme çabalarını iki katına çıkarve bu arada, o yokmuş gibi gösteriyor, korkusuzca manevra yapmak için; Oh yaratılış! o size karşı büyük bir soykırım hazırlar; oh! ben My Cross çığlık gibi! Beni inkar ederek seni tuzağa düşürmesine izin verme! dua et, ruhların dönüşü için dua et; Her ruh sana verdiğim duaları öğrensin; Bu duaları öğrensinler; Hepinizi seviyorum, hepinizi seviyorum;

Kızım, bana gelip yazmak için diz çökmekten yorulma; Ben senin kurtarıcınım, damadınım. gel, beni teselli et; Çok yoruldum.

Oh! Hadi, Tanrım!

(İsa yorgun, üzgün görünüyordu, Onun geniş omuzları biraz bükülmüş. Ben de öyle hissettim. Onu tatmin etmek istiyorum. Papa’nın çağrısını kabul edinsin diye her gün dua ediyorum. Kutsal’nın 25 Cuma günü İsa’nın mesajını alması umuldu.)

Varlığımı hatırlıyor musun, Vassula?

Evet, Yüce İsa.

Biz!

Evet, sonsuza dek “biz” olacak.

(Bugün, İsa yorgun ve üzgün.)

Sana barış, ruh;

Ben yorgunum, ne kadar sevgi ve basitlik eksik olduğunu görmekten yoruldum; Aralarında aşk yokken benim için yapılan ayinler ve fedakarlıklar nelerdir?

çiçek, benim yalınayak takipçileri 2 daha ne büyük sevinç? Ellerinde sadece kuzularımı tutmak için bir kulp tuttuklarında! Ben basitlik gibi; Ben basitlik ve yoksulluk aşık am; Gerçek müritlerim yalınayak ama ruh bakımından zengindi;

Vassula, cesaret! çarmıha gerildim, My Cross by the Mine’a yayıldı; My Cross, Me and You, You ve Me’yi paylaşıyoruz; Aşk acı çeker…”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://www.tlig.org/fr/messages/256

http://www.tlig.org/fr/messages/256


————-

Roma Katolik:

02-14

Kutsal Kiril keşiş ve Piskopos St. Method, Avrupa’nın koruyucu azizi

Havarilerin Hareketlerinden KUTSAL DERS
Tanrı’nın kurtuluş çağrısı tüm halklara hitap eder.
Pizídia Antakya’da Havari’ye Pizídia’da Pavlus’ta Pavlus’ta Pavlus’un Konuşması Yahudileri kıskandırdı. Paul ve Barnabas cesurca onları eşledi:
“Önce Tanrı’nın sözlerini vaaz etmek zorunda kaldık. Ama reddettiğin ve kendini sonsuz yaşama layık görmediğiniz için şimdi putperestlere dönüyoruz. Bu, Tanrı’nın bize verdiği emirdir:
Seni putperestlerin ışığına atadım.
“Putperestler bu
duruşmada sevinerek Tanrı’nın öğretisini övtüler. Ebedi hayata mahkûm olanlar inandı. Böylece Tanrı’nın sözü tüm mahalleye yayıldı.
Bu Tanrı’nın sözü.

AP 13.46-49

PSALM CEVAPLI
Cevap: Tüm dünyaya git* ve müjdeyi ver! (Mk 16:15 – 4. ton)
Ya da Alleluja. 4 numara.
Foreman: Tanrı’ya şükredin, bütün halklar* yüceltin beş, tüm uluslar.
Ey iman edenler: Bütün dünyaya gidin ve müjdeyi bahle edin.
Ya da Alleluja.
E: Çünkü onun merhameti üzerimizde direnecek ve Tanrı’nın sadakati sonsuza dek kalacaktır.
H: Tüm dünyaya git ve müjdeyi vaaz et.
Ya da Alleluja.
Mezmur 116.1.2

ALLELUJA
Tanrı beni kötü haberleri getirmem ve günah mahkûmlarına özgür bir hayat ilan etmem için gönderdi. Lk 4.18-7 b. ton.

• Aziz Luka Kitabından GOSPEL
Hasat çok fazla ve işçi yeterli değil.
Havarileri
seçtikten sonra, İsa diğer yetmiş iki müritleri seçti ve onları gitmek istediği her şehir ve yere ikişer ikişer gönderdi.
Dedi ki: “Hasat çok fazla, ama işçi yeterli değildir. O yüzden hasat Tanrısı’ndan işçileri hasadına göndermesini iste.
Git! Seni kurtlara kuzu gibi göndereceğim. Çanta, tarisps, seninle yatmak yok. Yolda kimseyi selamlama.

Bir eve girdiğinizde, her şeyden önce, “Bu eve barış” deyin. Eğer barışın oğlu orada yaşarsa, huzurunuz onun üzerine gelecek, ya da yaşamazsa, sana geri dönecektir. Aynı evde kal ve sahip olduğun şeyi ye. Çünkü işçi maaşına layık. Kapı kapı dolaşmayın.

Eğer bir şehirdeyseniz ve hoş karşılanırsanız, satacakları şeyi yiyin. Oradaki hastaları iyileştir ve şöyle desin: “Tanrı’nın krallığı sana geldi.”
Bunlar İncil’in sözleri.

Lk 10.1-9″

https://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&ref=trb&dl=en&rr=UC&a=https%3a%2f%2figenaptar.katolikus.hu%2fnap%2findex.php%3fholnap%3d2020-02-14

https://igenaptar.katolikus.hu/nap/index.php?holnap=2020-02-14


————–
Ortodoks:
“… 

7 İsa hizmet edenlere, “Küpleri suyla doldurun” dedi. Küpleri ağızlarına kadar doldurdular. 8 Sonra hizmet edenlere, “Şimdi biraz alıp şölen başkanına götürün” dedi. Onlar da götürdüler.

9–10 Şölen başkanı, şaraba dönüşmüş suyu tattı. Bunun nereden geldiğini bilmiyordu, oysa suyu küpten alan hizmetkârlar biliyorlardı. Şölen başkanı güveyi çağırıp, “Herkes önce iyi şarabı, çok içildikten sonra da kötüsünü sunar” dedi, “Ama sen iyi şarabı şimdiye dek saklamışsın.”

11 İsa bu ilk doğaüstü belirtisini Celile’nin Kana Köyü’nde gerçekleştirdi ve yüceliğini gösterdi. Öğrencileri de O’na iman ettiler.

İsa Satıcıları Tapınaktan Kovuyor

12 Bundan sonra İsa, annesi, kardeşleri ve öğrencileri Kefarnahum’a gidip orada birkaç gün kaldılar.

13 Yahudiler’in Fısıh Bayramı yakındı. İsa da Yeruşalim’e gitti. 14 Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü. 15 İpten bir kamçı yaparak hepsini koyunlar ve sığırlarla birlikte tapınaktan kovdu, para bozanların paralarını döküp masalarını devirdi. 16 Güvercin satanlara, “Bunları buradan kaldırın, Babam’ın evini pazar yerine çevirmeyin!” dedi.

17 Öğrencileri, “Evin için gösterdiğim gayret beni yiyip bitirecek” diye yazılmış olan sözü hatırladılar.”

https://sahneleme.incil.info/referans/Yuhanna+2:1

————————-

“… 3 İsa Beytanya’da cüzamlı Simun’un evinde sofrada otururken yanına bir kadın geldi. Kadın kaymaktaşından bir kap içinde çok değerli, saf hintsümbülü yağı getirmişti. Kabı kırarak yağı O’nun başına döktü. 4–5 Bazıları buna kızdılar; birbirlerine, “Bu yağ niçin böyle boş yere harcandı? Üç yüz dinardan fazlaya satılabilir, parası yoksullara verilebilirdi” diyerek kadını azarlamaya başladılar.

6 “Kadını rahat bırakın” dedi İsa. “Neden üzüyorsunuz onu? Benim için güzel bir şey yaptı. 7 Yoksullar her zaman aranızdadır, dilediğiniz anda onlara yardım edebilirsiniz; ama ben her zaman aranızda olmayacağım. 8 Kadın elinden geleni yaptı, beni gömülmeye hazırlamak üzere daha şimdiden bedenimi yağladı. 9 Size doğrusunu söyleyeyim, Müjde dünyanın neresinde duyurulursa, bu kadının yaptığı da onun anılması için anlatılacak.””

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+14:1

—–

“…  Şu andan itibaren seninle sadece periyodik olarak ve Kalıntı aracılığıyla konuşacağım. ….”

1332. İnsanlığı kurtarma görevim neredeyse tamamlandı

Gerçeği Kitap:
13 Şubat 2015 Cuma 18:00

Sevgili kızım, Kutsal Kutsanmış Teslis’in gücüyle sana gerçeği verdiğimi ilan ediyorum. Kalplerinizi ve ruhlarınızı, Hakikat Kitabı aracılığıyla insanlığa vaat edilen hediyelerle doldurdum.

Şimdi bu görev aracılığıyla size verilen diğer hediyelerle birlikte Benim Gercegin Hediye alın ve onları minnetle kabul edin. Tanrı’nın Sözünü yaşa. Bu Mesajları kabul edin ve hayatınızı buna göre yaşayın.

İnsanlığı kurtarma görevim neredeyse tamamlandı. Kalıntım oluştu. Yaşayan Tanrı’nın Mührünün Armağanları, Kurtuluş Madalyası ve Haçlı Namazı sana verildi. Düşmanıma karşı zırhın olacaklar. Şu andan itibaren seninle sadece periyodik olarak ve Kalıntı aracılığıyla konuşacağım. Sözümü ıssız bir yerde canlı tutmak için zırhınızı almaya hazırsınız.

Planım, hepinizin Sözümü yaymanızı ve size verdiklerimi düşünmenizi sağlamak. Son görevimi asla terk edemeyeceğim, çünkü bu imkansız. Sabırlı ol ve bana tamamen güven. Bu Mesajlar büyük manevi denemeler gün içinde büyük konfor ve teselli getirecektir. Merhametim için şükret.

Kutsal Ruh size rehberlik edecek ve koruyacak ve ben de size önümüzdeki zamanlarda karşılaşacağınız zorluklara dayanmak için ihtiyacınız olan konforu vereceğim.

Müdahalemi kabul ettiğiniz için küçüklerime teşekkür ederim. Şimdi gerçeği yaymak size kalmış. Seni seviyorum, sana değer veriyorum ve Dünyayı birleştireceğim ve seni dünya üzerindeki Yeni Krallığıma götüreceğim Yüce Tanrı’nın Büyük Günü’nü dinliyorum.


Seni kutsuyorum ve size cesareti, bilgeliği, bilgiyi ve Lütufları veriyorum.

Sevgili İsa’ nız, Kurtarıcınız ve Tüm insanlığın Kurtarıcısı”

 
 
 
 

————-
Tanrı’da gerçek hayat:
“Seni mükemmelleştireyim.
20 Mart 1989

(Fransa, Lourdes)

Vassula Benim İsa’m; Aldatan sizi aldatmasına izin verme; Sana sadece bana verdim.

Beni şüpheyle cezbediyor…

Neden onu dinliyorsun? Kulağını çalıştırdım, değil mi? Beni görmek için gözlerini açtım; O zaman neden şüphe ediyorsun? Hizmetkarlarımın çoğu seninkiyle aynı hediyeyi aldı, neden şüphe ediyorsun? Vassula, kuzum, seni dinlendirmek için yeşil otlaklara götüren, seni Kollarıma sığDıran, seni Faziletlerimi Besleten, Kalbimde dinlenmene izin veren, Gözlerim her zaman senin üzerinde olan İyi Çoban’ım; O zaman neden My Works’den şüphe ediyorsun?

Çünkü ben de iyi değilim.

Biliyorum, ama seni mükemmelleştirmeme izin ver; Bir tane gördün mü? Ben Aşk; birlikte şimdi, ben ve sen, elimi elime, ben elini gitmesine izin vermeyeceğim ki Benim Varlığımı hatırlayabilesin;

Hadi, hadi, Biz?

Evet, Tanrım.

O zaman duyayım;

(Daha sonra, Lourdes’te, Leydimiz Saint Bernadette’de ortaya çıktığı mağaraya gittik. Hayaletlerden sonra inşa edilen ilk kilise olan Crypt’i ziyaret ettik. Orada Kutsal Annemden bir konuşma yaptım; Dedi ki:)

“Sonunda, Kalplerimiz galip gelecek””

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://www.tlig.org/fr/messages/390

http://www.tlig.org/fr/messages/390

————-
Roma Katolik:

Sıradan Zaman’da Beşinci Haftanın Perşembe

Lectionary: 332

Okuma 1 1 Kg 11:4-13

Süleyman yaşlanınca eşleri kalbini garip tanrılara çevirmişti.
ve kalbi tamamen RAB, onun Tanrı ile değildi
Babası David’in kalbi gibi.
Sidonyatanrıçası Astarte’e hayran olarak,
ve Milcom, Ammonitlerin putu,
Süleyman RAB’bin huzurunda kötülük yaptı;
Babası David’in yaptığı gibi onu çekinmeden takip etmedi.
Süleyman sonra Chemosh, Moab idolü için yüksek bir yer inşa
ve Molech, Ammonites idol,
Kudüs’ün karşısındaki tepede.
Aynı şeyi tüm yabancı eşleri için yaptı.
Tütsü yakıp tanrılarına kurban eden.
RAB, bu nedenle, Süleyman ile kızgın oldu
çünkü kalbi İsrail’in Tanrısı RAB’den geri çevrildi.
ona iki kez göründü
(RAB onu yasaklamıştı rağmen
garip tanrıları takip etmek,
Süleyman ona itaat etmemişti).

RAB Süleyman’a dedi ki: “Madem istediğin bu.
Ve sen benim sözleşmemi ve tüzüğümü tutmadın.
Ki ben de sana katıldım.
Seni krallıktan mahrum edip hizmetçine vereceğim.
Ama bunu senin hayatınız boyunca yapmayacağım.
Baban David’in iyiliği için;
Mahrum edeceğim kişi senin oğlun.
Tüm
krallığı da yok edeceğim.
Hizmetkârım David’in hatırına oğluna bir kabile bırakacağım.
ve benim seçtiğim Kudüs’ün.”

Responsorial Mezmur 106:3-4, 35-36, 37 ve 40

R. (4a) Bizi hatırla, Ey Rabbim, halkına iyilik yaptığın gibi.
Kutsanmış olan, doğru olanı gözlemleyenlerdir.
kim her zaman adil ne yapmak.
Bizi hatırla, EY RAB, halkına iyilik yaptığın gibi;
tasarruf yardım ile bizi ziyaret edin.
R. Bizi hatırla, Ey Rabbim, halkına iyilik yaptığın gibi.
Ama uluslarla karışmışlardı.
ve eserlerini öğrendiler.
Putlarına hizmet ettiler.
Bu da onlar için bir kaldı.
R. Bizi hatırla, Ey Rabbim, halkına iyilik yaptığın gibi.
Oğullarını kurban ettiler.
ve kızları şeytanlara.
Rab halkına kızdı.
ve mirasından nefret etti.
R. Bizi hatırla, Ey Rabbim, halkına iyilik yaptığın gibi.

Alleluia Jas 01:21bc

R. Alleluia, alleluia.
Alçakgönüllülükle size dikilen kelimehoş geldiniz
ve ruhlarınızı kurtarabilir.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mk 7:24-30

İsa Tyre bölgesine gitti.
Bir eve girdi ve kimsenin bunu bilmesini istemedi.
ama fark tan
kurtulamadı.
Çok geçmeden kızı temiz olmayan bir ruha sahip olan bir kadın onu duydu.
Geldi ve ayaklarının dibine düştü.
Kadın bir Yunanlıydı, doğuştan bir Syrophoenician.
Ve ona şeytanı kızından kovması için yalvardı.
Ona dedi ki, “Önce çocuklar beslensin.
Çünkü çocukların yemeğini almak doğru değil.
ve köpeklere at.”
O cevap verdi ve ona şöyle dedi:
“Tanrım, masanın altındaki köpekler bile çocukların kırıntılarını yiyor.”
 Sonra ona dedi ki, “Bunu söylediğin için (inancının bir
armağanı olan) gidebilirsin.
İblis kızınızdan çıktı.”
Kadın eve gittiğinde, çocuğu yatakta yatarken buldu.
ve iblis gitti.”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://usccb.org/bible/readings/021320.cfm

http://usccb.org/bible/readings/021320.cfm

Salı, Şubat 10, 2015, 14:36

Sevgili çocuklarım, hepinizin günlük dualarınızın bir parçası olarak Haçlı Namazı’nı ve en kutsal tespihimi ezberden okumanız çok önemli. Her duayı değil, arzunuza uygun olan duaları seçerseniz o da o namazı seçebilirsiniz. En Kutsal Tespihim her gün kötü olanın etkisine karşı okunmalıdır.
 …”

 
http://jesushabla.org/index.php/the-book-of-the-truth-2015/2704
 



————–
Ortodoks:
“… 
8 Günahımız yok dersek, kendimizi aldatırız, içimizde gerçek olmaz. 9 Ama günahlarımızı itiraf edersek, güvenilir ve adil olan Tanrı günahlarımızı bağışlayıp bizi her kötülükten arındıracaktır. 10 Günah işlemedik dersek, O’nu yalancı durumuna düşürmüş oluruz; O’nun sözü içimizde olmaz.”

 
 

2.1 Yavrularım, bunları size günah işlemeyesiniz diye yazıyorum. Ama içimizden biri günah işlerse, adil olan İsa Mesih bizi Baba’nın önünde savunur. 2 O günahlarımızı, yalnız bizim günahlarımızı değil, bütün dünyanın günahlarını da bağışlatan kurbandır. 3 Buyruklarını yerine getirirsek, O’nu tanıdığımızdan emin olabiliriz. 4 “O’nu tanıyorum” deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur. 5 Ama O’nun sözüne uyan kişinin Tanrı’ya olan sevgisi gerçekten yetkinleşmiştir. Tanrı’da olduğumuzu bununla anlarız. 6 “Tanrı’da yaşıyorum” diyen, Mesih’in yürüdüğü yolda yürümelidir.

7 Sevgili kardeşlerim, size yeni bir buyruk değil, başlangıçtan beri kabul ettiğiniz eski buyruğu yazıyorum. Eski buyruk, işitmiş olduğunuz Tanrı sözüdür. 8 Yine de size yeni bir buyruk yazıyorum. Bunun gerçek olduğu, Mesih’te ve sizde görülüyor. Çünkü karanlık geçiyor, gerçek ışık şimdiden parlıyor. 9 Işıkta olduğunu söyleyip de kardeşinden nefret eden hâlâ karanlıktadır. 10 Kardeşini seven ışıkta yaşar ve başkasının tökezlemesine neden olmaz. 11 Ama kardeşinden nefret eden karanlıktadır, karanlıkta yürür ve nereye gittiğini bilmez. Çünkü karanlık gözlerini kör etmiştir. …”

https://sahneleme.incil.info/referans/1.+Yuhanna+2:1

“… 

Bilinmeyen Gün ve Saat

32 “O günü ve o saati, ne gökteki melekler, ne de Oğul bilir; Baba’dan başka kimse bilmez. 33 Dikkat edin, uyanık kalın, dua edin. Çünkü o anın ne zaman geleceğini bilemezsiniz. 34 Bu, yolculuğa çıkan bir adamın durumuna benzer. Evinden ayrılırken kölelerine yetki ve görev verir, kapıdaki nöbetçiye de uyanık kalmasını buyurur. 35 Siz de uyanık kalın. Çünkü ev sahibi ne zaman gelecek, akşam mı, gece yarısı mı, horoz öttüğünde mi, sabaha doğru mu, bilemezsiniz. 36 Ansızın gelip sizi uykuda bulmasın! 37 Size söylediklerimi herkese söylüyorum; uyanık kalın!””

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+13:1 


İsa’nın Ölümü Yaklaşıyor

14

1 Fısıh ve Mayasız Ekmek Bayramı’na iki gün kalmıştı. Başkâhinlerle din bilginleri İsa’yı hileyle tutuklayıp öldürmenin bir yolunu arıyorlardı. 2 “Bayramda olmasın, yoksa halk arasında kargaşalık çıkar” diyorlardı. …”

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+14:1

—–


 
 
World Over – 2019-10-24 – Cardinal Gerhard Müller with Raymond Arroyo
https://www.youtube.com/watch?v=sGxDlPh5d_A

1331. Namaz, kötü olanı dehşete düşürer

Perşembe, Şubat 12th, 2015, 18:00

Sevgili kızım, dünyanın her yerindeki tüm Hıristiyanlardan, dünyayı boğan ve acı ve her türlü sıkıntıyı beraberinde getiren günahı yenme gücü için dua ederek geçirdikleri zamanı artırmalarını istiyorum.

Günah dua ile yok edilebilir. Dua kötülüğe karşı en güçlü silahtır ve bana ne kadar çok dönersen, İsa’nı, düşmanımı o kadar çok yenebilirim. Ben sizden, kalplerinize yük olan herhangi bir talepte bulunmasam da, sizden günahkarlara her an kalplerinde ortaya çıkan kötülüklerden kaçınmaları için yardım etmenizi rica ediyorum.

İblis’in gücü, Tanrı’ya inancı veya inancı olmayanların onun tarafından kolayca manipüle edildiği bir noktadadır. Onları kışkırtıyor ve her fırsatta cezbediyor. İnsan, Şeytan’ın gözünde, Tanrı’nın bir ayna yansımasıdır, Kim Kendi Imge sinde insan yarattı. Şeytan her insandan nefesini kesecek bir yoğunlukla nefret eder. Kötülük birçok şekil aldığında Gerçeği görebilen sadece taktiklerine karşı tetikte olan kişidir. Sadece Tanrı’nın Sözü’ne açık olan – O’nu seven ve tanıyan – duanın gücüyle aldatıcının etkisini savuşturabilir.

Dua kötü olanı korkutur ve insanlık üzerindeki hakimiyetini zayıflatır. Dua, savaşta kullanılan bir kılıçtan daha güçlüdür, çünkü sadece düşmanı yaralamakla kalmamış, onu yok eder.

Sizin İsa”

 
 

————-
Tanrı’da gerçek hayat:
http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html
“Seni mükemmelleştireyim.

20 Mart 1989

(Fransa, Lourdes)

Vassula Benim İsa’m; Aldatan sizi aldatmasına izin verme; Sana sadece bana verdim.

Beni şüpheyle cezbediyor…

Neden onu dinliyorsun? Kulağını çalıştırdım, değil mi? Beni görmek için gözlerini açtım; O zaman neden şüphe ediyorsun? Hizmetkarlarımın çoğu seninkiyle aynı hediyeyi aldı, neden şüphe ediyorsun? Vassula, kuzum, seni dinlendirmek için yeşil otlaklara götüren, seni Kollarıma sığDıran, seni Faziletlerimi Besleten, Kalbimde dinlenmene izin veren, Gözlerim her zaman senin üzerinde olan İyi Çoban’ım; O zaman neden My Works’den şüphe ediyorsun?

Çünkü ben de iyi değilim.

Biliyorum, ama seni mükemmelleştirmeme izin ver; Bir tane gördün mü? Ben Aşk; birlikte şimdi, ben ve sen, elimi elime, ben elini gitmesine izin vermeyeceğim ki Benim Varlığımı hatırlayabilesin;

Hadi, hadi, Biz?

Evet, Tanrım.

O zaman duyayım;

(Daha sonra, Lourdes’te, Leydimiz Saint Bernadette’de ortaya çıktığı mağaraya gittik. Hayaletlerden sonra inşa edilen ilk kilise olan Crypt’i ziyaret ettik. Orada Kutsal Annemden bir konuşma yaptım; Dedi ki:)

“Sonunda, Kalplerimiz galip gelecek””

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://www.tlig.org/fr/messages/390

http://www.tlig.org/fr/messages/390


————-
Roma Katolik:

Sıradan Zaman Beşinci Hafta Çarşamba
Lectionary: 331

Okuma 1 1 Kg 10:1-10

Süleyman’ın şöhretini duyan Sheba kraliçesi,
ince sorularla onu test etmek için geldi.
Kudüs’e çok sayıda bir misilleme ile geldi.
ve baharat taşıyan develerle,
altın büyük miktarda ve değerli taşlar.
Süleyman’a geldi ve her konuda onu sorguladı.
İlgilendiği bir yer.
Kral Süleyman sorduğu her şeyi açıkladı.
Ve ondan saklı hiçbir şey kalmadı.
ona açıklayamadığını söyledi.

Sheba kraliçesi Süleyman’ın büyük bilgeliğine tanık olduğunda,
yaptırdığı saray, masasındaki yiyecek,
bakanlarının oturma, garsonların katılımı ve giysisi,
ziyafet servisi,
ve RAB’bin tapınağında sunduğu yanmış adaklar,
Nefesnefese ydi.
“Ülkemde duyduğum rapor
sizin yaptıklarınız ve bilgeliğiniz doğrudur.” dedi.
“Gelip kendi gözlerimle görene kadar rapora inanmamış olsam da,
Bana yarısını anlatmadıklarını keşfettim.
Bilgeliğiniz ve refahınız duyduğum raporu geçti.
Kutsanmış adamların, bu hizmetkarlarınız kutsanmış,
Her zaman karşınızda duran ve bilgeliğinizi dinleyen.
Rab’be, Tanrı’n,
Seni İsrail tahtına oturtmak için mutlu olduğu kişi.
İsrail’e olan kalıcı aşkında,
RAB sizi hüküm ve adaleti yerine getirmeniz için kral yaptı.”
Sonra krala yüz yirmi altın yetenek verdi.
baharat çok büyük miktarda ve değerli taşlar.
Bir daha kimse böyle bol baharat getirmedi.
Sheba kraliçesinin Kral Süleyman’a verdiği gibi.

Responsorial Mezmur 37:5-6, 30-31, 39-40

R. (30a) Sadece mırıldanır bilgelik ağız.
RAB’be yolunuza devam edin;
ona güven, ve o hareket edecek.
O, sizin için adaleti, ışık gibi şafak tabir edecek;
öğle niçin temize çıkarman olacak.
R. Sadece mırıldanAn bilgeliğin ağzı.
Adil insanın ağzı bilgeliği anlatır.
ve dili doğru olanı dile erdirdi.
Tanrısının kanunu kalbindedir.
ve onun adımları tereddüt etmez.
R. Sadece mırıldanAn bilgeliğin ağzı.
Adilin kurtuluşu RAB’bindir;
O, sıkıntı zamanlarında onların sığınağıdır.
RAB onlara yardım eder ve onlara teslim eder;
Onları kötülerden kurtarır ve kurtarır.
Çünkü ona sığınıyorlar.
R. Sadece mırıldanAn bilgeliğin ağzı.

Alleluia Jn 17:17b, 17a

R. Alleluia, alleluia.
Senin sözün, Ey Rabbim, gerçek:
bizi gerçekle kutsa.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mk 7:14-23

İsa kalabalığı tekrar çağırdı ve onlara şöyle dedi:
“Beni dinleyin, hepiniz, ve anlayın.
Dışarıdan birine giren hiçbir şey o kişiyi kirletemez;
ama içinden çıkan şeyler, kirleten şeydir.”

Kalabalıktan eve döndüğünde.
Müritleri onu kıssa hakkında sorguladılar.
Onlara dedi ki:
“Sen bile aynı şekilde anlamadan mı?
Farkında değil misin her şey
dışarıdan bir kişinin içine gider kirletemez,
çünkü kalp değil mide girer
ve tuvalet içine geçer?”
(Böylece tüm gıdalar temiz ilan etti.)
“Ama adamdan çıkan şey, onu defiles.
İnsanın içinden, kalbinden,
kötü düşünceler, kayıtsızlık, hırsızlık, cinayet,
zina, açgözlülük, kötülük, hile,
ahlaksızlık, kıskançlık, küfür, kibir, aptallık.

Bütün bu kötülükler içinden geliyor ve kirletıyorlar.””

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://usccb.org/bible/readings/021220.cfm

http://usccb.org/bible/readings/021220.cfm
 
 
 

————–
Ortodoks:

Rab’bin Günü

3

1 Sevgili kardeşler, şimdi bu benim size yazdığım ikinci mektuptur. Her iki mektubumda da bu konuları anımsatarak temiz düşüncelerinizi uyandırmaya çalıştım. 2 Öyle ki, kutsal peygamberlerin çok önceden söylediği sözleri ve Kurtarıcımız Rab’bin elçileriniz aracılığıyla verdiği buyruğu anımsayasınız. 3–4 Öncelikle şunu bilmelisiniz: Dünyanın son günlerinde kendi tutkularının ardından giden alaycı kişiler türeyecek. Bunlar, “Rab’bin gelişiyle ilgili vaat ne oldu? Atalarımızın ölümünden beri her şey yaratılışın başlangıcında olduğu gibi duruyor” diyerek alay edecekler. 5 Ne var ki, göklerin çok önceden Tanrı’nın sözüyle var olduğunu, yerin sudan ve su aracılığıyla şekillendiğini bile bile unutuyorlar. 6 O zamanki dünya yine suyla, tufanla mahvolmuştu. 7 Şimdiki yer ve göklerse ateşe verilmek üzere aynı sözle saklanıyor, tanrısızların yargılanarak mahvolacağı güne dek korunuyorlar.

8 Sevgili kardeşlerim, şunu unutmayın ki, Rab’bin gözünde bir gün bin yıl, bin yıl bir gün gibidir. 9 Bazılarının düşündüğü gibi Rab vaadini yerine getirmekte gecikmez; ama size karşı sabrediyor. Çünkü kimsenin mahvolmasını istemiyor, herkesin tövbe etmesini istiyor. 10 Ama Rab’bin günü hırsız gibi gelecek. O gün gökler büyük bir gürültüyle ortadan kalkacak, maddesel öğeler yanarak yok olacak, yer ve yeryüzünde yapılmış olan her şey yanıp tükenecek. 11–12 Her şey böylece yok olacağına göre, sizin nasıl kişiler olmanız gerekir? Tanrı’nın gününü bekleyip o günün gelişini çabuklaştırarak kutsallık içinde yaşamalı, Tanrı yolunu izlemelisiniz. O gün gökler yanarak yok olacak, maddesel öğeler şiddetli ateşte eriyip gidecek. 13 Ama biz Tanrı’nın vaadi uyarınca doğruluğun barınacağı yeni gökleri, yeni yeryüzünü bekliyoruz.

14 Bunun için, sevgili kardeşlerim, mademki bunları bekliyorsunuz, Tanrı’nın önünde lekesiz, kusursuz ve barış içinde olmaya gayret edin. 15 Sevgili kardeşimiz Pavlus’un da kendisine verilen bilgelikle size yazdığı gibi, Rabbimiz’in sabrını kurtuluş fırsatı sayın. 16 Pavlus bütün mektuplarında bu konulardan böyle söz eder. Mektuplarında güç anlaşılan bazı yerler var ki, bilgisiz ve kararsız kişiler, öbür Kutsal Yazılar’ı olduğu gibi bunları da çarpıtarak kendi yıkımlarını hazırlıyorlar. 17 Bu nedenle, sevgili kardeşlerim, ilke tanımayan kişilerin aldatmasıyla sürüklenip kararlılığınızdan sapmamak için bunları önceden bilerek sakının. 18 Öte yandan Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih’in lütfunda ve O’nu tanımakta ilerleyin. Şimdi ve sonsuza dek O’na yücelik olsun! Amin.”

https://sahneleme.incil.info/referans/2.+Petrus+3:1 

Mesih’in Görkemli Gelişi

24–25 “Ama o günlerde, o sıkıntıdan sonra,
‘Güneş kararacak,
Ay ışık vermez olacak,
Yıldızlar gökten düşecek,
Göksel güçler sarsılacak.’

26 “O zaman İnsanoğlu’nun bulutlar içinde büyük güç ve görkemle geldiğini görecekler. 27 İnsanoğlu o zaman meleklerini gönderecek, seçtiklerini yeryüzünün bir ucundan göğün öbür ucuna dek, dünyanın dört bucağından toplayacak.

28 “İncir ağacından ders alın. Dalları filizlenip yaprakları sürünce, yaz mevsiminin yakın olduğunu anlarsınız. 29 Aynı şekilde, bu olayların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki Tanrı’nın Egemenliği yakındır, kapıdadır. 30 Size doğrusunu söyleyeyim, bütün bunlar olmadan bu kuşak ortadan kalkmayacak. 31 Yer ve gök ortadan kalkacak, ama benim sözlerim asla ortadan kalkmayacaktır.””

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+13:1

—–
—–
1330. Koyunları keçilerden ayırmadan önce sana ancak bu kadarını açıklayabilirim.
 Çarşamba, Şubat 11th, 2015, 15:16


Bugün Rabbiniz konuştu ve bugün, önsek söylendiği gibi değişikliklerin başlayacağı gündür.

….

İlk Diriliş Günü yaklaşıyor ve beni kabul etmeyenler sonsuza dek kovulacaklar. Şu anda öfkem çok büyük ve Eğer ılık kalplilerin donuk gri ve karanlık ruhlarına tanık olursanız bu sizi ağlatır. Ne yazık ki, ruhların çoğunluğu karanlıkta ve bunu görmek olsaydı böyle insanlığın ruhlarının durumu şok ölecekti.

Sizin İsa”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://jesushabla.org/index.php/the-book-of-the-truth-2015/2705

http://jesushabla.org/index.php/the-book-of-the-truth-2015/2705


Oğlum’un yeryüzündeki kilisesinin korunması için dua et ve oğlumdan onu çarmıha germeye çalışan herkese merhamet etmesini iste.

Gerçeği Kitap:
Üzgünüm! Bu mesaj macar listesinden atlandı bu yüzden yanlışlıkla atladı:
http://jesushabla.org/index.php/the-book-of-the-truth-2015/2705

Salı, Şubat 10, 2015, 14:36

Sevgili çocuklarım, hepinizin günlük dualarınızın bir parçası olarak Haçlı Namazı’nı ve en kutsal tespihimi ezberden okumanız çok önemli. Her duayı değil, arzunuza uygun olan duaları seçerseniz o da o namazı seçebilirsiniz. En Kutsal Tespihim her gün kötü olanın etkisine karşı okunmalıdır.

Dua sizi Tanrıya yaklaştırıyor ve oğlumun yardımını isteyen lerin ruhlarını, aldatıcının gücüne karşı koruyor. Dua kötülüğe karşı en büyük silahtır ve onun verdiği gücü asla küçümsememelisin.


Oğlum’un yeryüzündeki kilisesinin korunması için dua et ve oğlumdan onu çarmıha germeye çalışan herkese merhamet etmesini iste. Bu Kilise – Beden ve Oğlum Tapınağı – hangi aracılığıyla tüm zafer Tanrı’ya verilecektir yoludur. Öğretiler, Söz ve Kutsal Eucharist, Yani Beden ve Oğlum, İsa Mesih’in Kan, hediyeler ruhların kurtuluşu için insanlığa verildi. Gerçeği korumalı ve oğlumun merhametini kabul etmeye hazırlanmalısın.

Gerçeği çürüten ruhlar için dua etmenizi ve Oğluma merhametini ruhlarının üzerine dökmesi için yalvarmanızı istiyorum. Oğlum Hayat. Tüm hayat O’ndan gelir. Oğlumu reddet ve Krallığı’nda hayatı sürdüreme.

Oğlum benden, O’nu reddedecek olanların ruhları için dua etmemi istedi. Tüm sevdikleriniz ve Işığı bir fener gibi parlayıp insanlığı örderken kabul edemeyenler için sunduğunuz duaları duyacak.

Oğlumu almak için gerekli olan sevgi ve alçakgönüllülükle aydınlanan ruhlar sevinecek. Ruhlarında karanlık olanlar Işık’dan uzak dururlar, çünkü Gerçeği görmeyi acı verici bulacaklardır. Oğlumun Merhameti’ne en çok ihtiyacı olan ruhlar için tüm kalplerinizle dua edin.Duaların olmadan pek çoğu kaybolacak ve sonsuza dek, oğlumun eşliğinde çam olacaklar, ama O onları bulamayacak.Seni sevgimle, korumamla ve huzurumla bırakıyorum. Lütfen ruhların kurtuluşu için çağrıma cevap verin.

Sevgili Annen, Kurtuluşun Annesi”

 
http://jesushabla.org/index.php/the-book-of-the-truth-2015/2704

 

 

————-
Tanrı’da gerçek hayat:
http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html
 

Rusya, diğer çocuklarıma kutsallıkla hükmedecek.

20 Ekim 1992

(Moskova)

Rusya seni yoksulluk içinde onurlandıracak. Belki birlik bunun içinden geçecektir, çünkü sizi en çok yüceltecek kişinin o olacağını söylüyorsunuz. Babaya Dua’ndaki İç Çekmelerin’in amacı bu değil miydi?

Hadi, yaz:

Sana Huzurumu veriyorum;
Ben Diriliş’im.

ve diriliş yakında kızım Rusya’da gerçekleşecek; Oğullarının ve kızlarının hakimi olmayın ki, sizi yargılamak zorunda olmam; aranızda mükemmel bir insan olurdu, her zaman My Perfection ile ilgili olarak hiçbir şey için saymak istiyorsunuz; yakında, Glory bana tam olarak verilecek ve Rusya kutsallık benim çocukların geri kalanı hakim olacak ;

Ben, Tanrı, dualarınızı, kurbanlarınızı ve keparalarınızı istiyorum ki bütün bunlar Rusya’mı yanıma götürsün; onun sefalet içinde, Ben Merhametgöstereceğim; zayıflığı, Benim Güç ve Benim Otorite; onun nullity olarak,

tüm ben,

Ve onun kuraklığında, onun nehirlerinden batarım; Onun içinde bütün bunları kökünden söküp atacağım, ben değilim ve bu boş alanlarda ona Ekeceğim Majesteleri; Sevgi ve Barış tohumları ekeceğim;

Rusya, uzun zaman önce, benimle olan anlaşmanı bozdun, bağlarını yaktın ve “Sana hizmet etmem!” dedin; Şimdi size, “Bize görüş getiren ve kalplerimize dokunan, mübarek olsun; Bizi iyileştirerek yollarımızı değiştiren mübarek olsun”; Sonra, ben sende, sen de bende,

Yaşayacaksın.

Ve kalbinizde Bizim İki Kalp’le, bana önsek edilen Zaferi vereceksin;

Vassula, karım, bana olan sevgimden dolayı, Rusya’nın tamamen dindönüşümü için dua ediyor;

Ben Tanrı, seni kutsuyorum, çocuğum; Seni en çok sevenin ben olduğumu asla unutma; Kalbime dokunulabilir…

(Daha sonra o akşam, Ben Gelenek bir konferansa katılmak için Birlik için çalışan bir Rus Ortodoks rahip tarafından davet edildi. Başkan, konferans sırasında konuşmak isteyenleri öne çıkmaya davet etti ve onlara sekiz dakika verdi.

Ortodoks rahip, başkana sözüm için zaman isteyen bir not gönderdi. Başkan “hayır” cevabı olan bir not almıştır.

Rahip aynı olumsuz tepki aldı ikinci bir not geçti. Durum bana meleklerin müdahalesini gerektiriyor gibi geldi. Koruyucu meleğimi çağırdım, etrafında bulacağı tüm meleklere katılmasını ve başkan’ın koruyucu meleğine yalvarmasını istedim, böylece fikrini değiştirebilirdi.

Tam o sırada İsa’nın gelip bana “Burada ne işin var?” diye sorduğunu hissettim. “Meleklerimi gönderiyorum… Dedi ki: “Sana söyledim, seni Rusya’ya göndermeden önce, bu sefer oraya sadece bir hacı olarak gidecektin! ». Birden bire hatırladım. Ama şımarık bir çocuk gibi, dedim ki, “Ey Rabbim! Lütfen; Uzun bir konuşma yapmayacağım; Bana sadece üç dakika ver, mesajını tanıtmam için, başka bir şey değil. Böyle bir fırsatı kaçırma, Tanrım! ». Bu sözleri daha önce söylemeseydim, Başkan aniden bana sekiz dakikalık konuşma ayıran bir not daha gönderdi. Ama Yüce Tanrım bana on iyi dakika verdi …)”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=www.tlig.org/fr/messages/760

http://www.tlig.org/fr/messages/760

 

————-
Roma Katolik:

Sıradan Zaman Beşinci Hafta Salı
Lectionary: 330

Okuma 1 1 Kg 8:22-23, 27-30

Süleyman RAB’bin sunağı önünde durdu
İsrail’in tüm toplumunun huzurunda,
ve ellerini cennete doğru uzatır,
dedi ki: “RAB, İsrail’in Tanrısı,
gökte ve yerde sizin gibi bir Tanrı yoktur;
Hizmetkarlarınla merhamet antlaşmanı tutuyorsun.
Sana tüm kalbiyle sadık olanlar.

“Gerçekten de Allah yeryüzünde mi dir?
Eğer gökler ve en yüksek gökler seni tutamıyorsa,
ne kadar daha az ben inşa etmiş bu tapınak!

Kulunun dua ve dilekçesine nazice bak, Ey RAB, Tanrım,
ve ben, senin hizmetkar, supplication çığlığı dinlemek
bugün sizden önce söyleyin.
Gözlerin bu tapınağın üzerinden gece gündüz izlesin.
size hükmettiğiniz yer;
Kulun olarak benim burada sunduğum
duaya dikkat et.
Hizmetkarının ve halkınızın İsrail dilekçelerini dinleyin.
ki bu yerde sunuyoruz.
Cennetten dinleyin ve bağışlayın.”

Responsorial Mezmur 84:3, 4, 5 ve 10, 11

R. (2) Ne güzel bir yer, Tanrım, yüce Tanrı!
Ruhum canve nidaediyor
RAB mahkemeleri için.
Kalbim ve bedenim
Yaşayan Tanrı için haykır.
R. Ne kadar güzel bir yer, Tanrım, yüce Tanrım!
Serçe bile bir yuva bulur.
ve yutmak bir yuva
hangi o genç koyar-
Sunaklarınız, Ey ev sahiplerinin RAB’mi,
Kralım ve Tanrım!
R. Ne kadar güzel bir yer, Tanrım, yüce Tanrım!
Evinizde yaşayanlar mübarek olsun!
sürekli seni övüyorlar.
Ey Tanrım, kalkanımıza bakın.
ve kutsanmış yüzüne bak.
R. Ne kadar güzel bir yer, Tanrım, yüce Tanrım!
Senin mahkemelerinde bir gün geçirdim.
başka bir yerde binden daha fazla;
Tanrı’mın evinin eşiğinde yatmıştım.
Kötülerin çadırlarında durmaktandaha fazla.
R. Ne kadar güzel bir yer, Tanrım, yüce Tanrım!

Alleluia Ps 119:36, 29b

R. Alleluia, alleluia.
Kalbime, Ey Tanrım, emirlerine;
ve beni senin kanununla kayır.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mk 7:1-13

Kudüs’ten gelen bazı kâtiplerle ferisiler
İsa etrafında toplanan,
müritlerinden bazılarının yemeklerini yediğini gözlemlediler.
kirli, yani yıkanmamış, elleri ile.
(Ferisiler ve aslında tüm Yahudiler için,
ellerini dikkatlice yıkamadan yemeyin,
büyüklerin geleneğini sürdürmek.
Ve pazardan geliyor
kendilerini arındırmadan yemek yemezler.
Ve geleneksel olarak gözlemledikleri başka şeyler de var.
bardak ve sürahi ve su ısıtıcıları ve yatak arınma.)
Ferisiler ve kâtipler onu sorguladılar.
“Neden müritleriniz büyüklerin geleneğine uymuyor?
ama onun yerine kirli ellerle bir yemek yemek?”
O cevap verdi,
“Yeşaya siz ikiyüzlüler hakkında kehanette bulundu.
yazıldığı gibi:

Bu insanlar beni dudaklarıyla onurlandırıyor.
Fakat onların kalpleri benden uzaktır;
Boşuna bana tapıp tapıp,
doktrinler insan ilkeleri olarak öğretim.

Tanrı‘ın buyruğuna aldırış ediyorsun ama insan geleneğine bağlıksın.”
Şöyle devam etti:
“Allah’ın emrini ne kadar iyi bir kenara bıraktınız?
Geleneğini korumak için!
Musa için şöyle dedi:
Babanı ve anneni onurlandır.
Ve kim anneye küfür ederse ölür.
Yine de diyorsun ki,
‘Eğer biri anne ya da babaya derse,
“Benden aldığın her destek qorban’dır.”
(anlamı, Tanrı’ya adanmış),
Babası ya da annesi için daha fazla bir şey yapmasına izin ver.
Tanrı’nın sözünü geçersiz
kılıyorsun.
teslim ettiğiniz geleneğinizin lehine.
Ve sen
böyle pek çok şey yapıyorsun.””

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&dl=en&ref=trb&a=http://usccb.org/bible/readings/021120.cfm

http://usccb.org/bible/readings/020120.cfm
 
 


————–
Ortodoks:

“….
 
“gözlerinizi yükseltmek ve Beni bulmak için istekli olmak ve dünyevi güzellik kurbanı olmayın, güzellik bu tür saygı için pek çok kötülüklerin nedenidir;

Şimdi, kötülüğünü taçlandırmak için planını canavarın benzerliğine benzeten ve birlikte, nesil, suçunuzu işleyeceksiniz:

Benim Daimi Fedakarlık ortadan kaldırmak
ve onun yerine dik
felaket iğrençlik;”

 

“… 

14Yıkıcı iğrenç şeyin, bulunmaması gereken yerde dikildiğini gördüğünüz zaman –okuyan anlasın– Yahudiye’de bulunanlar dağlara kaçsın. 15Damda olan, evinden bir şey almak için aşağı inmesin, içeri girmesin. 16Tarlada olan, abasını almak için geri dönmesin. 17O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline! 18Dua edin ki, kaçışınız kışa rastlamasın. 19Çünkü o günlerde öyle bir sıkıntı olacak ki, Tanrı’nın var ettiği yaratılışın başlangıcından bu yana böylesi olmamış, bundan sonra da olmayacaktır. 20Rab o günleri kısaltmamış olsaydı, hiç kimse kurtulamazdı. Ama Rab, seçilmiş olanlar, kendi seçtiği kişiler uğruna o günleri kısaltmıştır. 21Eğer o zaman biri size, ‘İşte Mesih burada’, ya da, ‘İşte şurada’ derse, inanmayın. 22Çünkü sahte mesihler, sahte peygamberler türeyecek; bunlar, belirtiler ve harikalar yapacaklar. Öyle ki, ellerinden gelse seçilmiş olanları saptıracaklar. 23Ama siz dikkatli olun. İşte size her şeyi önceden söylüyorum.””

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+13:1

—–
https://oca.org/readings/daily/2020/02/11

—–
—–
 
* THE RAPTURE in the Spring, 2020!
those days will be shortened * see 1:24