Benim Adin’da yapılan tüm iyi işler mütevazı bir kölelikle bana sunulmalı.

Gerçeği Kitap:
Salı, Aralık 16th, 2014, 23:00

… 

Benim olanlar benim gibidirler, birçok yönden. Kalbime ne kadar yakınlarsa, beni o kadar çok taklit ediyorlar. Benimle ilgili bilgileriyle asla övünmeyecekleri için mütevazı olacaklar. Sadece benim konuşacağım şeyi konuşuyorlar ve bu gerçek, onlara nefret çekse bile. Onlar çok yükseltilmiş ya da bunun için yaptıkları herhangi bir iyi işler için övüldü rahatsız bulurlar onların amacı değildir. Sadece Kutsal Vasiyetimi yapmaya çalışıyorlar.

“Bana bak – Ben Tanrı’nın hizmetkarıyım” diye bağıran ve gururla sergileyen sesler, tüm dünyanın görmesi için, Benim Adıma yaptıkları iyi işleri, beni iğrendiriyor. Tamamladığınız her hayır işi için bir sonraki göreve geçin ve hiçbir şey söylemeyin. Övgü arama, çünkü benim işim. Benim Adin‘da yapılan tüm iyi işler mütevazı bir kölelikle bana sunulmalı.

Bu benim için olduğu için asla benim adıma kendini yüceltmemelisin. Allah’a hizmet ederken, O’na hizmet ediyorsun ve sana bunları yapma lütfunu verdiği için O’na şükretmelisin. Başkalarından teşekkür, takdir veya övgü almak istiyorsanız, benim adımda bu tür işler gerçekleştirdiğinizi söyleyemezsiniz. Eğer bunu yaparsan, o zaman ikiyüzlü olursun.Sizin İsa”

 

 

————-

Tanrı’da gerçek hayat:

“Bana güvenmeni istiyorum.
30 Ocak 1990
 

Lordum mu?

Öyleyim; Cesaretiniz kırıldığında ve zayıf hissettiğinizde bana yaslan; Seni seviyorum ve bazı durumların ve olayların olmasına izin vermem, bensiz hiçbir şey olduğunu göstermek için sevgimden direniyorum; Bu olayların seni bana yakın tutmasına ve ruhunun bana bağlı olmasına ve bana dayanmasına izin veyorum; Bana güvenmeni istiyorum. Ben yeryüzünün temellerini bir arada tutanım;

Beni sevdiğini söyle, çiçek, bana yasla, Sesimi dinle ve beni körü körüne takip et; Tanrınızla çalışmaya hazırlanın; Hadi, hoşuma geldi; Ben ve sen, sen ve ben, biliyor musun?”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&ref=trb&dl=en&rr=DC&a=http://www.tlig.org/fr/messages/506


 
 
————
Roma Katolik:

Advent Üçüncü Hafta Salı
Lectionary: 193

Okuma 1 Gn 49:2, 8-10

Yakup oğullarını aradı ve onlara:
“Toplanıp dinleyin, Yakup’un oğulları,
İsrail’i dinle, babanı.“Sen, Yahuda, kardeşlerin
–elinizi düşmanlarının boynunda;
Babanın oğulları sana boyun eğecek.
Yahuda, bir aslanın yardımı gibi,
Avın üzerinde büyüdün, oğlum.
Bir aslan gibi çömeldi.
canavarların kralı-kim onu uyandırmak cesaret istiyorsunuz?
Asa, Yahuda’dan asla ayrılmaz.
ya da bacaklarının arasından topuz,
Ona haraç getirilirken,
ve o, insanların hürmetini alır.”

Responsorial Mezmur Ps 72:1-2, 3-4ab, 7-8, 17

R.(bkz. 7) Adalet onun zamanında gelişecektir ve sonsuza dek barışın dolgunluğu.
Ey Tanrım, senin hükmünle krala bağışla,
ve senin adaletinle, kralın oğluyla;
Halkını adaletle yönetecek.
ve sizin dertli olanları yargıla.
R. Adalet onun zamanında gelişecektir ve sonsuza dek barışın dolgunluğu.
Dağlar insanlar için huzur verecektir.
ve tepeler adalet.
O, insanlar arasında dertli savunmak olacaktır,
yoksulların çocuklarını kurtarmak.
R. Adalet onun zamanında gelişecektir ve sonsuza dek barışın dolgunluğu.
Adalet onun günlerinde çiçek açar.
ve derin barış, ay artık kadar.
Denizden denize hükmedin,
Ve nehirden dünyanın sonuna kadar.
R. Adalet onun zamanında gelişecektir ve sonsuza dek barışın dolgunluğu.
Adı sonsuza dek kutsansın;
Güneş olduğu sürece adı kalacak.
Onda yeryüzünün bütün kabileleri kutsanacak;
Bütün uluslar onun mutluluğunu ilan edecek.
R. Justice kendi zamanında gelişecektir ve sonsuza dek barışın dolgunluğu.

Alleluia

R. Alleluia, alleluia.
Ey Tanrımızın Bilgeliği En Yüksek,
güç ve sevgi ile yaratılış rehberlik:
bize bilginin yolunu öğretmek için gel!
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mt 1:1-17

İsa Mesih’in şecere kitabı,
Davud’un oğlu, İbrahim’in oğlu.İbrahim İshak’ın babası oldu.
Yakup’un babası Isaac,
Yakup, Yahuda ve kardeşlerinin babası.
Yahuda, Perez ve Zerah’ın babası oldu.
Annesi Tamar’dı.
Perez, Hezron’un babası oldu.
Ram’ın babası Hezron.
Amminadab’ın babası Ram.
Amminadab, Nahshon’un babası oldu.
Somon’un babası Nahshon.
Somon Boaz babası,
Annesi Rahab’dı.
Boaz, Obed’in babası oldu.
Annesi Ruth’tu.
Obed, Jesse’nin babası oldu.
Kral David’in babası Jesse.Davud Süleyman’ın babası oldu.
Annesi Uriah’ın karısıydı.
Süleyman, Rehoboam’ın babası oldu.
Abijah’ın babası Rehoboam,
Asaph’ın babası Abijah.
Asaph, Jehoshaphat’ın babası oldu.
Joram’ın babası Jehoshaphat,
Uzziah’ın babası Joram.
Uzziah, Jotham’ın babası oldu.
Ahaz’ın babası Jotham.
Hezekiah’ın babası Ahaz.
Hezekiah, Manasseh’in babası oldu.
Amos’un babası Manasseh,
Josiah’ın babası Amos.
Josiah, Jechoniah ve kardeşlerinin babası oldu.
Babil sürgünü sırasında.Babil sürgününden sonra,
Jechoniah, Shealtiel’in babası oldu.
Zerubbabel’in babası Şeyh,
Zerubbabel, Abiud’un babası.
Abiud, Eliakim’in babası oldu.
Eliakim, Azor’un babası.
Zadok’un babası Azor.
Zadok, Achim’in babası oldu.
Eliud’un babası Achim,
Eliud, Eleazar’ın babası.
Eleazar, Matthan’ın babası oldu.
Jacob’ın babası Matthan,
Yakup, Meryem’in kocası Yusuf’un babası.
Onun Mesih denir İsa doğdu.

Böylece nesillerin toplam sayısı
İbrahim’den Davud’a
on dört nesildir;
Davud’dan Babil sürgününe, on dört nesil;
Babil’in İsa’ya sürülmesinden,
on dört nesil.”


————–
Ortodoks:

11 Daha genç dulları listeye alma. Çünkü bedensel arzuları Mesih’e bağlılıklarına baskın çıkınca evlenmek isterler. 12 Böylece verdikleri ilk sözü çiğneyerek hüküm giyerler. 13 Aynı zamanda ev ev gezerek tembelliğe alışırlar. Yalnız tembelliğe alışmakla kalmazlar, üzerlerine düşmeyen sözler söyleyerek başkalarının işine karışan boşboğazlar olurlar. 14 Bu nedenle, daha genç dulların evlenmelerini, çocuk yapmalarını, evlerini yönetmelerini, düşmana hiçbir iftira fırsatı vermemelerini isterim. 15 Kimisi zaten sapmış, Şeytan’ın ardına düşmüştür. 16 İmanlı bir kadının dul yakınları varsa onlara yardım etsin. İnanlılar topluluğu yük altına girmesin ki, gerçekten kimsesiz olan dullara yardım edebilsin.

17 Topluluğu iyi yöneten ihtiyarlar, özellikle Tanrı sözünü duyurup öğretmeye emek verenler iki kat saygıya layık görülsün. 18 Çünkü Kutsal Yazı’da şöyle deniyor: “Harman döven öküzün ağzını bağlama” ve “İşçi ücretini hak eder.” 19 İki ya da üç tanık olmadıkça, bir ihtiyara yöneltilen suçlamayı kabul etme. 20 Günah işleyenleri herkesin önünde azarla ki, öbürleri de korksun. 21 Bu söylediklerimi yan tutmadan, kimseyi kayırmadan yerine getirmen için seni Tanrı’nın, Mesih İsa’nın ve seçilmiş meleklerin önünde uyarıyorum. 22 Birinin üzerine ellerini koymakta aceleci davranma, başkalarının günahlarına ortak olma. Kendini temiz tut.”

https://sahneleme.incil.info/referans/1.+Timoteos+5:1

—–
https://oca.org/readings/daily/2019/12/17

—–

 
 

Salı, Aralık 16th, 2014, 23:00

Sevgili kızım, Benden geldiklerini söyleyenler, Kutsal Ruh’la kutsanmış olanlar, gerçek bir sağduyuya sahip olanlar tarafından kolayca tanımlanırlar. Onlar kişisel ilgi veya övgü aramak asla. Onlar asla popülerlik aramayacaklar, popüler de olmayacaklar, çünkü Tanrı’nın Sesi’yle konuştuğunuzda bu onlara çok eleştiri getiriyor çünkü Gerçek laik dünya tarafından küçümseniyor. …”

1295. Yaptığın her iyilik için, hiçbir şey söyleme.

Gerçeği Kitap:
Salı, Aralık 16th, 2014, 23:00

Sevgili kızım, Benden geldiklerini söyleyenler, Kutsal Ruh’la kutsanmış olanlar, gerçek bir sağduyuya sahip olanlar tarafından kolayca tanımlanırlar. Onlar kişisel ilgi veya övgü aramak asla. Onlar asla popülerlik aramayacaklar, popüler de olmayacaklar, çünkü Tanrı’nın Sesi’yle konuştuğunuzda bu onlara çok eleştiri getiriyor çünkü Gerçek laik dünya tarafından küçümseniyor.

Tanrı’nın Sözü her zaman onun muhalifleri olacak ve laik bir dünya tarafından coşkuyla, kucakladı asla. Kilisemin ve laik dünyanın birleşmesi ne zaman olursa olsun, tetikte ol. Bana sadık kalan ve Kutsal Kitap’ta insanlığa verilen Söz’ün halka açık bir şekilde ilan edildiği hizmetkârlarım asla popüler değildir. Onlar tolere edilebilir ama onların sesleri nadiren duyulur ve Truth genellikle küçümseme ile görevden alınır.

Aranızda, allah’ın sözü hakkında yalanlar yayan, özenle seçilmiş kelimelerin arkasına saklananlar var. Bunu neden yaptığını biliyorum ve ruhları kurtarmama yardım etmek için değil. Bunun yerine, ruhları benden uzaklaştırmak istiyorsun, çünkü bana karşısın.

Kilisemin hainlerine, laity de dahil, şunu söylemek zorundayım. Bu ihmal ve toprak kısır olduğu için kendi bahçe bakmak. Bizler kök almış ve sağlıklı bitkiler çürüme kazmak ve yeni ve döllenmiş bir toprak yerine sürece büyümek asla. Sadece bahçenizi yenileyip yeni bir başlangıç yaptığınızda, bahçeniz yeniden hayat verebilir. Yoksa içinde hayat olmayacak ve her şey ölecek. Sadece kendi hayatını değil, düşmanım için sana yakın olanların sadakati yok.

Benim olanlar benim gibidirler, birçok yönden. Kalbime ne kadar yakınlarsa, beni o kadar çok taklit ediyorlar. Benimle ilgili bilgileriyle asla övünmeyecekleri için mütevazı olacaklar. Sadece benim konuşacağım şeyi konuşuyorlar ve bu gerçek, onlara nefret çekse bile. Onlar çok yükseltilmiş ya da bunun için yaptıkları herhangi bir iyi işler için övüldü rahatsız bulurlar onların amacı değildir. Sadece Kutsal Vasiyetimi yapmaya çalışıyorlar.

“Bana bak – Ben Tanrı’nın hizmetkarıyım” diye bağıran ve gururla sergileyen sesler, tüm dünyanın görmesi için, Benim Adıma yaptıkları iyi işleri, beni iğrendiriyor. Tamamladığınız her hayır işi için bir sonraki göreve geçin ve hiçbir şey söylemeyin. Övgü arama, çünkü benim işim. My Name’de yapılan tüm iyi işler mütevazı bir kölelikle bana sunulmalı.

Bu benim için olduğu için asla benim adıma kendini yüceltmemelisin. Allah’a hizmet ederken, O’na hizmet ediyorsun ve sana bunları yapma lütfunu verdiği için O’na şükretmelisin. Başkalarından teşekkür, takdir veya övgü almak istiyorsanız, benim adımda bu tür işler gerçekleştirdiğinizi söyleyemezsiniz. Eğer bunu yaparsan, o zaman ikiyüzlü olursun.

Sizin İsa”

 
 

————-

Tanrı’da gerçek hayat:

“Ülkenizi İki Kalbimize Ada
7 Temmuz 1992
 
 
(Mazatlan, Meksika)

Büyük Sevginizi takdir edemedik ve şu anda bizi evlat edinmeye ve Sevgiye dayalı gerçeğe getirmeye çalışan Kutsal Ruh’unuza saygısızlık etmeye devam ediyoruz. Apostasy, Ateizm’i doğurmak için Rasyonalizm ile ittifak yaptı. Sana ihanet ettik ve sana ihanet etmeye devam ediyoruz. Bazıları kutsal dalai lamacıya kasten karşı geliyor. Konuşuyorsun ama kim dinliyor? Keder gözlerini mahveder çünkü aldığın tek şey küçümsemedir.

Barış sizinle olsun; Sevgili Ruhuma Huzurumu ilet 1  ;

Neslinizin büyük dinsizliğinde Kutsal Ruhumun daha önce hiç olmadığı kadar eziyet edildiğini söylediğimde bana inanmalısınız; Bu sizin döneminizin engel haline gelmiştir; Dedim ki, küçük çocuğum, seni Baba’nın evinden kovacaklar ve bana kutsal bir hizmet yaptıklarını düşünmeni kınıyorlardı! küçük kalpleriniz dertli olmasın, sevgilim; Ben senin Kurtarıcıben senden önce;

Bugün, yaralanan ların iyiliği için konuşuyorum; Sana Huzurumu veriyorum; bu Barış sizi kuşatabilir; Korkma ve “Ne yapmalıyım, Tanrım?” de. Sana diyorum ki: Kendi ruhunuzu ve başkalarının ruhunu kutsamak için sürekli dua edin; İblisi korkutmak için kalbinle dua et; Benimle birleş in ve hiçbir şey ve hiç kimse seninle benim aramda durmayacak; Artık tereddüt etmemeniz gereken zaman geldi;

sarmaşıkları mümkün olan her yere yayın; Zaman zaman meydana gelen fırtınalardan korkmayın: Kutsal Kalbim sizin sığınağınızdır; sonra gelin, siz ve aileleriniz, kendinizi bana ve annenin Tertemiz Kalbine adamak için;

Ben İsa, ben onu kutsamak için ülkenizde kalmak niyetinde; Bunun için, ülkenizi Bizim İki Kalp’e adamanızı istiyorum; Hepinizi Kalbimin derinliklerinden kutsuyorum;”

http://www.translatetheweb.com/?from=&to=tr&ref=trb&dl=en&rr=DC&a=http://www.tlig.org/fr/messages/726

http://www.tlig.org/fr/messages/726


 
 
————
Roma Katolik:

Advent Üçüncü Hafta Pazartesi
Lectionary: 187

Okuma 1 Nm 24:2-7, 15-17a

Balaam gözlerini kaldırıp İsrail’in kamp kurup, kabile tarafından kabile tarafından,
Tanrı’nın ruhu ona geldi,
Ve kahinine ses verdi:

Beor’un oğlu Balaam’ın
gözü doğru olan bir adamın sözü,
Tanrı’nın söylediklerini duyan birinin söyleyişi,
ve En Yüksek ne bilir,
Yüce’nin gördüklerini gören lerden,
enraptured ve gözleri açıkladı:
Çadırların ne kadar güzel, Ey Yakup;
kamplarınız, Ey İsrail!
Bir derenin yanındaki
bahçeler gibidirler.
RAB tarafından
dikilen sedirler gibi.
Kuyuları serbest akan sular
doğuracak.
o ulaşılabilecek deniz olacaktır;
Kralı daha yükseğe yükselecek.
ve kraliyet ailesi yüceltilecek.

Sonra Balaam kahinine ses verdi:

Beor’un oğlu Balaam’ın
gözü doğru olan adamın sözü,
Tanrı’nın söylediklerini duyan birinin söyleyişi,
ve En Yüksek ne bilir,
Yüce’nin gördüklerini gören lerden,
enraptured ve gözleri açık.
Onu görüyorum, ama şimdi değil;
Ona bakın, ama yakın değil:
Yakup’tan bir yıldız yükselecek.
Ve İsrail’den bir asa yükselecek.

Responsorial Mezmur Ps 25:4-5ab, 6 ve 7bc, 8-9

R.(4) Bana yollarınızı öğretin, Ey Rabbim.
Senin yolların, EY RAB, bana şunu söyle;
Bana yollarınızı öğretin,
Bana gerçeğinde rehberlik et ve bana öğret.
Çünkü sen Tanrı benim kurtarıcımsın.
R. Bana yollarınızı öğretin, Ey Rabbim.
Unutmayın ki merhametiniz, Ey RAB,
Ve senin iyiliğin eskiden geliyor.
Nezaketinizle beni hatırla,
senin iyiliğin yüzünden, Ey RAB.
R. Bana yollarınızı öğretin, Ey Rabbim.
İyi ve dik RAB’dir;
böylece günahkarlara yolu gösterir.
Mütevazıları adalete yönlendirir.
mütevazı bir şekilde öğretir.
R. Bana yollarınızı öğretin, Ey Rabbim.

Alleluia Ps 85:8

R. Alleluia, alleluia.
Bize göster, RAB, sevgin,
Ve bize kurtuluşunuzu bahşedin.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mt 21:23-27

İsa tapınak alanına geldiğinde,
baş rahipler ve insanların büyükleri ona yaklaştı
o öğretim ve şöyle dedi,
“Bunları hangi yetkiyle yapıyorsun?
Peki bu yetkiyi sana kim verdi?”
İsa onlara cevap olarak şöyle dedi:
“Sana bir soru soracağım.
O zaman bunları hangi yetkiyle yaptığımı söylerim.
John’un vaftiz töreni nereden çıktı?
Göksel miydi yoksa insan kökenli miydi?”
Bunu kendi aralarında tartıştılar ve şöyle dediler:
“Eğer ‘Göksel kökenli’ dersen, bize şöyle der:
O zaman neden ona inanmadın?
Ama ‘İnsan kökenli’ dersen, kalabalıktan
korkarız.
çünkü hepsi Yuhanna’yı bir peygamber olarak görüyor.”
İsa’ya cevap olarak:
“Bilmiyoruz” dediler.
Kendisi de onlara şöyle dedi:
“Bunları hangi yetkiyle yaptığımı da söyleyeyim.””
 
————–
Ortodoks:

Topluluk İçi Sorumluluklar

5

1 Yaşlı adama çıkışma, babanmış gibi yol göster. Genç erkeklere kardeşinmiş gibi, yaşlı kadınlara annenmiş gibi, genç kadınlara tam bir yürek temizliğiyle kızkardeşinmiş gibi yol göster.

3 Gerçekten kimsesiz dul kadınlara saygı göster. 4 Ama dul kadının çocukları ya da torunları varsa, bunlar öncelikle kendi ev halkına yardım ederek Tanrı yolunda yürümeyi ve büyüklerine iyilik borcunu ödemeyi öğrensinler. Çünkü bu Tanrı’yı hoşnut eder. 5 Gerçekten kimsesiz, yalnız kalmış dul kadın umudunu Tanrı’ya bağlamıştır; gece gündüz O’na dilekte bulunmaya ve dua etmeye devam eder. 6 Kendini zevke veren dul kadınsa daha yaşarken ölmüştür. 7 Ayıplanacak duruma düşmemeleri için onları bu konularda uyar. 8 Kendi yakınlarına, özellikle de ev halkına bakmayan kişi imanı inkâr etmiş, imansızdan beter olmuştur.

9–10 Yaptığı iyiliklerle tanınmış, tek erkekle evlenmiş, en az altmış yaşında olan dul kadın, eğer çocuk büyütmüş, konuk ağırlamış, kutsalların ayaklarını yıkamış, sıkıntıda olanlara yardım etmiş, kendini her tür iyi işe adamışsa, adı dullar listesine yazılsın.”

https://sahneleme.incil.info/referans/1.+Timoteos+5:1

Birini Günaha Sokmanın Cezası

42 “Kim bana iman eden bu küçüklerden birini günaha düşürürse, boynuna kocaman bir değirmen taşı geçirilip denize atılması kendisi için daha iyi olur. 43–44 Eğer elin günah işlemene neden olursa, onu kes. Tek elle yaşama kavuşman, iki elle sönmez ateşe, cehenneme gitmenden iyidir. 45–46 Eğer ayağın günah işlemene neden olursa, onu kes. Tek ayakla yaşama kavuşman, iki ayakla cehenneme atılmandan iyidir. 47 Eğer gözün günah işlemene neden olursa, onu çıkar at. Tanrı’nın Egemenliği’ne tek gözle girmen, iki gözle cehenneme atılmandan iyidir.
48 ‘Oradakileri kemiren kurt ölmez,
Yakan ateş sönmez.’
49 Çünkü herkes ateşle tuzlanacaktır.
50 Tuz yararlıdır. Ama tuz tuzluluğunu yitirirse, bir daha ona nasıl tat verebilirsiniz? İçinizde tuz olsun ve birbirinizle barış içinde yaşayın!””

https://sahneleme.incil.info/referans/Markos+9:1

—–
https://oca.org/readings/daily/2019/12/16

—–