Kendinize hatırlatın, sevgili çocuklar, oğlumun sana öğrettiği her şeyi, çünkü onun sözü tanınmaz hale gelene kadar meydan okunacak.

Roma Katolik:

Paskalya ‘nın beşinci haftası Cumartesi
Lectionary: 290

Okuma 1 Elçilerin İşleri 16:1-10

Paul de Derbe ve Lystra ulaştı
Timothy adında bir öğrencinin olduğu yerde,
inançlı bir Yahudi kadının oğlu.
Ama babası bir Yunanlıydı.
Lystra ve Iconium ‘daki kardeşler onu çok iyi konuştu.
ve Paul onunla birlikte gelmesini istedi.
O bölgenin Yahudileri yüzünden Paul onu sünnet etmişti.
Hepsi babasının bir Yunan olduğunu biliyordu.
Şehirden şehre seyahat ettikleri için,
Onlar insanlar için gözetme kararlar teslim
Kudüs ‘te Apostles ve presbyters ulaştı.
Gün sonra kiliseler inanç güçlü büyüdü
ve sayı arttı.

Phrygian ve Galatian topraklarında seyahat ettiler.
Çünkü kutsal ruh tarafından önlenmişti
Asya eyaletinde mesaj vaaz.
Mysia ‘ya geldikleri zaman, Bithynia ‘ya gitmeye çalıştılar.
Ama ISA ‘nın ruhu onlara izin vermedi,
Mysia ‘dan geçti ve Troas ‘a geldiler.
Paul ‘un bir vizyonu olduğu gece.
Bir Makedon onun önünde durdu ve bu sözler ile ona ima,
“Makedonya ‘ya gel ve bize yardım et.”
Vizyonunu gördüğü zaman,
aynı anda Makedonya ‘ya geçiş arayışında bulunuyoruz.
Tanrı ‘Nın bize Iyi haberler ‘e ilan vermek için bizi çağırmıştı.

Responsorial Mezmur PS 100:1B-2, 3, 5

R. (2a) Tüm yeryüzünde sevinç Ile Tanrı ‘ya bağırın.
Veya:
R. alleluia.
Tanrı ‘ya sevinçle söyle, tüm topraklar;
mutluluğu ile Rab hizmet;
neşeli şarkı ile ondan önce gel.
R. Tüm yeryüzünde sevinç Ile Tanrı ‘ya ağlayıp bırakın.
Veya:
R. alleluia.
Rab Tanrı olduğunu biliyorum;
o bizi yaptı, onun biz;
Onun halkı, eğiliminde olduğu adam.
R. Tüm yeryüzünde sevinç Ile Tanrı ‘ya ağlayıp bırakın.
Veya:
R. alleluia.
RAB iyidir:
Onun iyiliği sonsuza dek sürecek.
ve onun sadakatini, tüm nesillere.

R. Tüm yeryüzünde sevinç Ile Tanrı ‘ya ağlayıp bırakın.
Veya:
R. alleluia.

Alleluia Col 3:1

Al. alleluia, alleluia.
Eğer ISA ile yetiştirildiniz,
Yukarıda ne aramak,
Mesih Tanrı ‘nın sağ elinde oturuyor nerede.
Al. alleluia, alleluia.

Gospel JN 15:18-21

İsa, havarilerine şöyle dedi:
“Eğer Dünya senden nefret ederse, önce benden nefret ettiğini fark edersin.
Eğer dünyaya aitseniz, dünya kendi seveceğini;
Ama sen dünyaya ait değilsin,
ve seni dünyadan seçtim.
Dünya senden nefret ediyor.
Seninle konuştuğum kelimeyi hatırla.
Hiçbir köle efendisinden daha büyük değildir.
Eğer bana zulüm ederse, onlar da sana eziyet edecektir.
Eğer benim sözümü tuttular, onlar da seninkini tutacaklar.
Ve benim adımı hesaba kadar bunları size yapacak,
Çünkü beni gönderen birini tanımıyorlar. “”
 
 
 
22 Mayıs 2014 @ 3:26pm

Kendinize hatırlatın, sevgili çocuklar, oğlumun sana öğrettiği her şeyi, çünkü onun sözü tanınmaz hale gelene kadar meydan okunacak. Gelin ve bana sormak, sevgili anne, kurtuluş annesi, her biri için dua, böylece Truth sadık kalabilir, bu namaz okuyan tarafından Faith savunmak için.

Crusade Prayer (151) Inanç savunmak Için:

O Tanrı ‘nın annesi, Meryem ‘in Tertemiz kalp, kurtuluş annesi, biz her zaman Tanrı ‘nın true Word sadık kalır dua. Inanç ‘ı savunmak, gerçeği korumak ve sapkınlığı reddetmek için bizi hazırlayın.

Tüm çocuklarınızı zorluk dönemlerinde koruyun ve gerçeği reddetmek ve oğlunuza feragat etmek için meydan okuyan her birimiz graces ‘i cesur olmak için verin.

Dua et, Tanrı ‘nın kutsal annesi, Tanrı ‘nın Kutsal sözü uyarınca Hıristiyanların kalması için Ilahi müdahale verilir. Amin.

Bu Haçlı namazını ezberlediğinizde her biri büyük bir cesaretle kutsanmışolursunuz. Barış içinde, çocuklarım, aşk ve oğlum, Isa Mesih hizmet gidin.

Sevgili annen

Kurtuluş annesi”


—-
Ortodoks:

“Avutun halkımı” diyor Tanrınız,
“Avutun!
2 Yeruşalim halkına dokunaklı sözler söyleyin.
Angaryanın bittiğini,
Suçlarının cezasını ödediklerini,
Günahlarının cezasını RAB’bin elinden
İki katıyla aldıklarını ilan edin.”
3 Şöyle haykırıyor bir ses:
“Çölde RAB’bin yolunu hazırlayın,
Bozkırda Tanrımız için düz bir yol açın.

4 Her vadi yükseltilecek,
Her dağ, her tepe alçaltılacak.
Böylelikle engebeler düzleştirilecek,
Sarp yerler ovaya dönüştürülecek.
5 O zaman RAB’bin yüceliği görünecek,
Bütün insanlar hep birlikte onu görecek.
Bunu söyleyen RAB’dir.” 

6 Ses, “Duyur” diyor.
“Neyi duyurayım?” diye soruyorum.
“İnsan soyu ota benzer,
Bütün vefası kır çiçeği gibidir.
7 RAB’bin soluğu esince üzerlerine,
Ot kurur, çiçek solar.
Gerçekten de halk ottan farksızdır.

Eşsiz Tanrı

8 Ot kurur, çiçek solar,
Ama Tanrımız’ın sözü sonsuza dek durur.”

9 Ey Siyon’a müjde getiren,
Yüksek dağa çık!
Ey Yeruşalim’e müjde getiren,
Yükselt sesini, bağır,
Sesini yükselt, korkma.
Yahuda kentlerine, “İşte, Tanrınız!” de.
10 İşte Egemen RAB gücüyle geliyor,
Kudretiyle egemenlik sürecek.
Ücreti kendisiyle birlikte,
Ödülü önündedir.
11 Sürüsünü çoban gibi güdecek,
Kollarına alacak kuzuları,
Bağrında taşıyacak;
Usul usul yol gösterecek emziklilere.
12 Kim denizleri avucuyla,
Gökleri karışıyla ölçebildi?
Yerin toprağını ölçeğe sığdıran,
Dağları kantarla,
Tepeleri teraziyle tartabilen var mı? …”

https://sahneleme.incil.info/referans/Ye%C5%9Faya+40:1 

“İşte habercimi gönderiyorum. Önümde yolu hazırlayacak. Aradığınız Rab ansızın tapınağına gelecek; görmeyi özlediğiniz antlaşma habercisi gelecek” diyor Her Şeye Egemen RAB.

2 Ama onun geleceği güne kim dayanabilir? O belirince kim durabilir? Çünkü o maden arıtıcının ateşi, çamaşırcının kül suyu gibi olacak; 3 gümüş eritip arıtan gibi davranacak: Levililer’i arındırıp altın, gümüş temizler gibi temizleyecek. Böylece RAB’be doğrulukla sunular sunacaklar. 4 Geçmiş günlerde, geçmiş yıllarda olduğu gibi, RAB Yahuda ve Yeruşalim’in sunacağı sunulardan hoşnut kalacak.

5 Her Şeye Egemen RAB, “Yargılamak için size yaklaşacağım” diyor, “Büyücülere, zina edenlere, yalan yere ant içenlere, işçinin, dulun, öksüzün, yabancının hakkını çiğneyenlere –benden korkmayanlara– karşı hemen tanık olacağım.” ….”

https://sahneleme.incil.info/referans/Malaki+3:1

17 İsa’yla ilgili bu haber bütün Yahudiye’ye ve çevre bölgelere yayıldı.  …”

 
 
 
24 Mayıs 2014 @ 9:20pm

Bir kez Paganizm benim kilise kuls, bu son bölüm işareti olacak

Benim pahalıya sevgili kızım, ana nedeni bu kadar çok insan bugün, ve özellikle genç, beni bilmek istemiyorum çünkü onların un, Self-faiz. Kendini saplantı ve bir arzu sadece kişinin kendini ve arzularını memnun etmek için, diğeri için gerçek aşk eksik ve bu tür ruhların az Hayır var var anlamına gelmiştir. Onlar diğerlerinden kendilerini ayrı, kendi kendine yerine getirilmesi peşinde, onlar komşu sevemezsiniz. Onların komşusunu sevmeme, beni sevemez.

Tanrı ‘Dan ayrılma hiç bu kadar yaygın olmamıştı. Kalplerinde küçük bir aşk ile, kötü kök almak için bir karşılama ortamı bulur. Kötü ekilir sonra, kolay av haline ruhlar içinde, büyüyecek ve hızlı bir şekilde yayılır. Daha da yayılır, daha az aşk orada ruh ve başkaları için bir nefreti içinde içine aşılacak olacak. Yakında, nefret, kıskançlık, kıskançlık, açgözlülük ve hırs, modern toplumu birleştiren ortak özellikler olacak, sonunda kadar, ruhlar hiçbir şey hissedecektir kadar sentezlenmiş olacak. Ruhun boşluğu büyük bir tehlikeye neden olur, kötü bir akıllı ve o aşamada ruhlar dünya Tanrı ‘Nın varlığı karşı savaş için kullanacak. Ne zaman dünya kendi kendine takıntılı hale gelir ve her türlü hak talepleri, hangi o daha cömertçe bir kendini vererek daha önemli olduğunu gördüğü-o zaman iyi bir şey bu gelebilir.

Lucifer babama Itaatsizlik ettiğinde bu gururdu, bu da onun düşüşü oldu. Gurur ve kendini bir sevgi, her şey ikinci gelir, insan ırkının son düşüşe yol açacaktır. Tanrı ‘ya itaatsizlik Şu anda çok yaygın. Onun emirlerine çok az saygı görülebilir ve bu adam on emirlerin her birine itaatsizlik edecek anlamına gelmiştir. Ne zaman Ilk emir dünya üzerinde My Church tarafından kırılmış-onun çocukları üzerinde babamın son Kalesi – dünya sel beri en kötü cezalandırılması tanık olacaktır.

Paganizm benim kilisemi tutduktan sonra, bu son bölümü işaretler.

Tanrı ‘nın çocukları kendini seviyorum ve ondan önce çiftleşmek, o acı Tears ağlayarak. Ama, o Paganizm ve yanlış bir Tanrı tarafından tüm kalpleri değiştirilir, onun gazabı görülmemiş olacaktır.

Senin ISA”


 
—-
göl görüntüle (Torah):

Tanrı’ya Bağlılığın Ödülü

26

 “ ‘Put yapmayacaksınız. Oyma put ya da taş sütun dikmeyeceksiniz. Tapmak için ülkenize putları simgeleyen oyma taşlar koymayacaksınız. Çünkü Tanrınız RAB benim. 2 Şabat günlerimi tutacak, tapınağıma saygı göstereceksiniz. RAB benim.

3 “ ‘Kurallarıma göre yaşar, buyruklarımı dikkatle yerine getirirseniz, 4 yağmurları zamanında yağdıracağım. Toprak ürün, ağaçlar meyve verecek. 5 Bağbozumuna kadar harman dövecek, ekim zamanına kadar bağlarınızdan üzüm toplayacaksınız. Bol bol yiyecek, ülkenizde güvenlik içinde yaşayacaksınız.

6 “ ‘Ülkenize barış sağlayacağım. Korku içinde yatmayacaksınız. Tehlikeli hayvanları ülkenizden kovacağım. Savaş yüzü görmeyeceksiniz. 7 Düşmanlarınızı kovalayacaksınız. Kılıç darbeleriyle önünüzde yere serilecekler. 8 Beşiniz yüz kişinin, yüzünüz on bin kişinin hakkından gelecek. Düşmanlarınız kılıç darbeleriyle önünüzde yere serilecek. 9 Size iyilikle bakacağım. Sizi verimli kılıp çoğaltacağım. Sizinle yaptığım antlaşmayı sürdüreceğim. 10 Eski ürününüz yemekle tükenmeyecek. Yeni ürüne yer bulmak için eskisini boşaltmak zorunda kalacaksınız. 11 Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim. 12 Aranızda yaşayacak, Tanrınız olacağım. Siz de benim halkım olacaksınız. 13 Ben sizi Mısır’da köle olmaktan kurtaran Tanrınız RAB’bim. Boyunduruğunuzu kırdım. Sizi başı dik yaşattım.’ ”

Tanrı’dan Uzaklaşmanın Cezası

14 “ ‘Ama beni dinlemez, bütün bu buyrukları yerine getirmezseniz, cezalandırılacaksınız. 15 Kurallarımı çiğner, ilkelerimden nefret eder, buyruklarıma karşı çıkar, antlaşmamı bozarsanız, 16 sizi şöyle cezalandıracağım: Üzerinize dehşet salacağım. Verem ve sıtma gözlerinizin ferini söndürecek, canınızı kemirecek. Boşa tohum ekeceksiniz, çünkü ürünlerinizi düşmanlarınız yiyecek. 17 Size öfkeyle bakacağım. Düşmanlarınız sizi bozguna uğratacak. Sizden nefret edenler sizi yönetecek. Kovalayan yokken bile kaçacaksınız.

18 “ ‘Bütün bunlara karşın beni dinlemezseniz, günahlarınıza karşılık cezanızı yedi kat artıracağım. 19 İnatçı gururunuzu kıracağım. Gök demir, yer bakır olacak. 20 Gücünüz tükenecek. Topraklarınız ürün, ağaçlarınız meyve vermeyecek.

21 “ ‘Eğer karşı çıkmaya devam eder, beni dinlemek istemezseniz, günahlarınıza karşılık cezanızı yedi kat artıracağım. 22 Üzerinize yabanıl hayvanlar göndereceğim. Çocuklarınızı öldürecek, hayvanlarınızı yok edecekler. Sayınız azalacak, yollarınız ıssız kalacak.

23 “ ‘Bununla da yola gelmez, bana karşı çıkmaya devam ederseniz, 24 ben de size karşı çıkacağım, günahlarınıza karşılık sizi yedi kez cezalandıracağım. 25 Bozduğunuz antlaşmamın öcünü almak için başınıza savaş getireceğim. Kentlerinize çekildiğinizde aranıza salgın hastalık göndereceğim. Düşman eline düşeceksiniz. 26 Ekmeğinizi kestiğim zaman, on kadın ekmeğinizi bir fırında pişirecek. Ekmeğiniz azar azar, tartıyla verilecek. Yiyecek ama doymayacaksınız.

27 “ ‘Bütün bunlardan sonra yine beni dinlemez, bana karşı çıkarsanız, 28 bu kez ben de öfkeyle size karşı çıkacağım ve günahlarınıza karşılık sizi yedi kat cezalandıracağım. 29 (Sonunda * editör) açlıktan çocuklarınızın etini yiyeceksiniz. 30 Tapınma yerlerinizi yıkacak, buhur sunaklarınızı yok edeceğim. Cesetlerinizi devrilen putların üzerine serecek, sizden nefret edeceğim. 31 Kentlerinizi viraneye çevirecek, tapınaklarınızı yıkacağım. Beni hoşnut etmek için sunduğunuz kokuları duymayacağım. 32 Ülkenizi viran edeceğim, oraya yerleşen düşmanlarınız bile şaşkına dönecek. 33 Sizi öteki ulusların arasına dağıtacak, kılıcımla peşinize düşeceğim. Ülkeniz viran olacak, kentleriniz harabeye dönecek. 34 Siz düşmanlarınızın ülkesinde yaşarken, ülke ıssız kaldığı yıllar boyunca Şabatlar’ın sevincini yaşayacak. (Sonunda * editör) Ancak o zaman dinlenip Şabatları’nın tadına varacak. 35  (Sonunda * editör) Üzerinde yaşadığınız Şabat yıllarında görmediği rahatı ıssız kaldığı yıllarda görecek.

36 “ ‘Düşman ülkelerinde sağ kalanlarınızın yüreğine öyle bir korku düşüreceğim ki, rüzgarın sürüklediği yaprakların sesinden bile kaçacaklar. Savaştan kaçarcasına kaçacaklar. Peşlerinde kovalayan olmadığı halde düşecekler. 37 Kovalayan yokken savaştan kaçarcasına birbirlerinin üzerine yıkılacaklar. Düşmanlarınızın karşısında ayakta duramayacaksınız. 38 Öteki ulusların arasında yok olacaksınız. Düşman ülkeler sizi yutacak. 39 Artakalanlarınız gerek kendi, gerekse atalarının suçlarından ötürü düşman ülkelerde eriyip gidecekler.

40 “ ‘Ama işledikleri suçları, atalarının suçlarını, bana karşı geldiklerini, ihanet ettiklerini itiraf eder 41 –bu yüzden onlara karşı çıkıp kendilerini düşman ülkelerine sürmüştüm– inadı bırakıp alçakgönüllü (kalpleri * editör) olur, suçlarının bedelini öderlerse, 42 ben de Yakup’la, İshak’la, İbrahim’le yaptığım antlaşmayı ve onlara söz verdiğim ülkeyi anımsayacağım. 43 Ülke önce ıssız bırakılacak ve ıssız kaldığı sürece Şabatlar’ın tadına varacak. Onlar da işledikleri suçların bedelini ödeyecekler; çünkü ilkelerimi reddettiler, kurallarımdan nefret ettiler. 44 Bütün bunlara karşın, düşman ülkelerindeyken yine de onları reddetmeyecek, onlardan nefret etmeyeceğim. Böylece hepsini yok etmeyecek, kendileriyle yaptığım antlaşmayı bozmayacağım. Çünkü ben onların Tanrısı RAB’bim. 45 Tanrıları olmak için öteki ulusların önünde Mısır’dan çıkardığım atalarıyla yaptığım antlaşmayı onlar için anımsayacağım. RAB benim.’ ” …”

https://sahneleme.incil.info/referans/Lev%C4%B1l%C4%B1ler+26:1

—-

19 “Ya RAB, sen benim gücüm,
Kalem, sıkıntı gününde sığınağımsın.
Dünyanın dört bucağından
Uluslar sana gelip,
‘Atalarımız yalnız yalanları,
Kendilerine hiçbir yararı olmayan

Değersiz putları miras aldılar’ diyecekler, 

20 ‘İnsan kendine ilah yapar mı?
Onlar ilah değil ki!’
21 “Onun için bu kez onlara
Gücümü, kudretimi tanıtacağım.
O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.””

Yahuda’nın Günahı

17

 
“Yahuda’nın günahı demir kalemle yazıldı;
Yüreklerinin levhaları,
Sunaklarının boynuzları üzerine
Elmas uçlu aletle oyuldu.
2 Bol yapraklı her ağacın yanında,
Her yüksek tepedeki sunaklarla,
Aşera putlarıyla
Çocuklarıymış gibi ilgileniyorlar.
3 Ey kırdaki dağım, ülkende işlenen günahlar yüzünden
Servetini, bütün hazinelerini
Ve puta tapılan yerlerini bırakacağım, yağmalansın.
4 Sana verdiğim mülkü kendi suçunla yitireceksin.
Bilmediğin bir ülkede
Düşmanlarına köle edeceğim seni.
Çünkü öfkemi alevlendirdiniz,
Tutuşup sonsuza dek yanacak.”

5 RAB diyor ki,
“İnsana güvenen,
İnsanın gücüne dayanan,
Yüreği RAB’den uzaklaşan kişi lanetlidir.
6 Böylesi bozkırdaki çalı gibidir,
İyilik geldiği zaman görmeyecek;
Kurak çöle,
Kimsenin yaşamadığı tuzlaya yerleşecek.
7 “Ne mutlu RAB’be güvenen insana,
Güveni yalnız RAB olana!
8 Böylesi su kıyılarına dikilmiş ağaca benzer,
Köklerini akarsulara salar.
Sıcak gelince korkmaz,
Yaprakları hep yeşildir.
Kuraklık yılında kaygılanmaz,
Meyve vermekten geri durmaz.”
9 Yürek her şeyden daha aldatıcıdır, iyileşmez,
Onu kim anlayabilir?
10 “Ben RAB, herkesi davranışlarına,
Yaptıklarının sonucuna göre ödüllendirmek için
Yüreği yoklar, düşünceyi denerim.”
11 Yumurtlamadığı yumurtaların üzerinde oturan keklik nasılsa,
Haksız servet edinen kişi de öyledir.
Yaşamının ortasında serveti onu bırakır,
Yaşamının sonunda kendisi aptal çıkar.
12 Tapınağımızın yeri
Başlangıçtan yüceltilmiş görkemli bir tahttır.
13 Ey İsrail’in umudu RAB,
Seni bırakanların hepsi
Utanılacak duruma düşecek.
Sana sırtını dönenler toprağa yazılacak,
Çünkü RAB’bi, diri su pınarını bıraktılar.
14 Şifa ver bana, ya RAB,
O zaman iyi olurum;
Kurtar beni, kurtuluş bulurum,
Çünkü övgüm sensin. “

https://sahneleme.incil.info/referans/Yeremya+17:1 

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir